Akademik

Иде же бо аще будет труп, тамо соберутся орли
Идѣ же бо аще будетъ трупъ, тамо соберутся орли.
Ср. Матѳ. 24, 38; Лук. 17, 34.
Ср. Гдѣ трупъ, тамъ и онъ (орелъ).
Іов. 39, 30. Ср. Аввак. 1, 8.
Ср. Das Opfer liegt, die Raben steigen nieder.
Schiller. Wilhelm Tell. 4, 3. Stüssi.
См. Было бы болото, черти будут.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.