Стоять на своихъ ногахъ (иноск.) быть независимымъ — дѣйствовать самостоятельно (безъ поддержки другихъ).
Ср. Онъ говоритъ, что дѣтей надо оставлять однихъ въ ихъ заведеніяхъ.... не волновать ихъ постоянными свиданіями, иначе они не научатся никогда стоять на своихъ ногахъ.
Боборыкинъ. Поумнѣлъ. 3.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.