Фальшь — обманъ, ложь, поддѣлка.
Ср. Было существо, ненавидящее фальшь и условность, свободное умомъ и разумѣющее жизнь такою, какова она въ дѣйствительности, а не въ «нравственныхъ» книжкахъ англійскихъ старыхъ или безобразныхъ blue stockings, которымъ никто въ жизни не рѣшился дать случая согрѣшить...
Б. М. Маркевичъ. Бездна. 3, 18.
Ср. Тутъ что-нибудь да не такъ; ухомъ слышу, что фальшь есть въ этой пѣсенькѣ, что̀-то рознитъ тутъ въ одномъ мѣстѣ супротивъ кореннаго ладу...
Даль. Новыя картины русскаго быта. 18, 2.
Ср. Falsch (нѣм.) ошибочный, ложный, поддѣльный.
Ср. Ohne Falsch — безъ фальши, безъ обмана, безъ злобы.
Ср. Fallor — falsum, обманывать.
См. Синий чулок.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.