Akademik

СОЕДИНЕНИЕ СТЫКОВОЕ
сварное соединение двух элементов, примыкающих друг к другу торцовыми поверхностями

(Болгарский язык; Български) — челно съединение

(Чешский язык; Čeština) — tupý svarový spoj

(Немецкий язык; Deutsch) — Stoßverbindung; Stumpfstoß

(Венгерский язык; Magyar) — hegesztett tompa kötés

(Монгольский язык) — тулгаа холболт

(Польский язык; Polska) — złącze doczołowe

(Румынский язык; Român) — îmbinare cap la cap

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — spoj sučeljavanjem

(Испанский язык; Español) — unión a tope

(Английский язык; English) — butt weld

(Французский язык; Français) — joint bout à bout
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Строительный словарь.