В Др. Греции термин melos сначала использовали для обозначения предназнач. для пения и широко представ л. в творчестве Алкмана и Пиндара лирич. стихотворений. Затем под ним стали понимать род вокальной музыки, схожий с П. в европ. понимании этого слова. Сохранились только тексты, предназнач. для пения как соло, так и хором произведений др.-греч. лирики, в форме метра которых иногда проявлялось начало строфы. Из памятников античного музыкального искусства к П. следует отнести получившие широкое распространение силлабич. сколии, образцом которых является надпись на надгробной стеле (прим. 2–1 вв. до н. э.). Европейская народная П. возникла из гимна — лат. духовной строфич. П. У истоков этого процесса стоит Амвросий, использовавший легко запоминающиеся народные мелодии для музыкального сопровождения написанных четырехстопным ямбом (диметр) стихов.
Словарь античности. — Перевод с немецкого. М.: Прогресс. Лейпцигский Библиографический институт. 1989.