Akademik

civilian budget
гос. фин. гражданский бюджет* (часть государственного бюджета, в которой отражаются расходы государства на невоенные [гражданские\] нужды)
See:
military budget, defense budget

Англо-русский экономический словарь.