Akademik

claimant
сущ.
1) общ. предъявляющий права; претендент (на какое-л. право, имущество и т. д.)

a claimant to an estate — претендент на какое-л. имущество

2)
а) юр. лицо, предъявляющее требование или претензию (напр., лицо, требующее выплаты компенсации за телесные повреждения или имущественный вред, причиненный ему другим лицом); истец; заявитель
б) пат. претендент на патент, заявитель (лицо, подавшее заявку на получение патента)
в) страх. заявитель (лицо, требующее выплаты страховой суммы по полису в связи с наступлением страхового случая)
See:
insurance claim
г) страх., гос. фин. заявитель (лицо, обратившееся в государственные органы с требованием о выплате пособия по безработице, нетрудоспособности и т. д.)
д) эк. тр. заявитель*, подавший требование на пособие по безработице* (лицо, подавшее заявку на получение пособия по безработице; количество таких лиц используется в статистике как показатель динамики уровня безработицы)

claimant count — число заявок на пособие по безработице

See:
claim 2.
* * *
Претендент (истец); конкурсный кредитор
. Сторона в явном или подразумеваемом контракте . Инвестиционная деятельность .

Англо-русский экономический словарь.