Akademik

direct labour cost
1) маркс. стоимость живого труда [рабочей силы\] (цена, которую собственник средств производства или капиталист платит работнику за его рабочую силу; определяется рабочим временем, необходимым для производства стоимости жизненных средств, необходимых для обеспечения жизни рабочего и его семьи; часть переменного капитала)
See:
variable capital
2) учет прямые затраты на труд [на рабочую силу\]
а) (расходы на труд (в том числе на оплату труда), которые можно отнести непосредственно на стоимость единицы продукции)
б) (расходы на выплату заработной платы основным производственным работникам, непосредственно участвующим в производстве продукции)
See:
direct labour cost variance, direct wages, direct labour, indirect labour cost, direct material cost, overhead cost
* * *
Бухгалтерия и аудит
затраты прямого труда
заработная плата производственных рабочих, если она может быть отнесена на конкретную продукцию

Англо-русский экономический словарь.