сущ.
1) эк., юр. неплатежеспособность (неспособность выполнять денежные обязательства; может привести к признанию банкротом)
insolvency of the corporation — неплатежеспособность корпорации
insolvency of the buyer — неплатежеспособность покупателя
Nothing but the insolvency of the buyer gives this right to the seller.
Syn:
Ant:
See:
bankruptcy, insolvent, Insolvency Act 1986, insolvency administration order, insolvency practitioner, insolvency in bankruptcy, technical insolvency
2) фин., стат. индекс банкротства (статистический показатель, характеризующий процент банкротств в рамках национальной экономики; служит основой для принятия инвестиционных решений)
See:
* * *
неплатежеспособность: неспособность своевременно выполнить коммерческие обязательства, погасить долги; плательщик может при этом иметь достаточные активы, которые не удается превратить в наличные; финансовое учреждение считается неплатежеспособным в том случае, если соотношение капитала к активам близко или равно нулю или если капитальные активы практически потеряли ценность; см. bankruptcy;
* * *
неплатежеспособность
* * *
НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТЬ
.
финансовое или валютно-финансовое положение физического или юридического лица, а также государства, при котором они не могут своевременно погашать свои обязательства по уплате определенной суммы денег.
.
Словарь экономических терминов 1
.
* * *
Банки/Банковские операции
неплатежеспособность
см. bankruptcy
-----
Международные экономические отношения
неплатежеспособность
финансовое или валют-но-финансовое положение страны или государства, при котором они не могут своевременно погашать свои финансовые обязательства
Англо-русский экономический словарь.