Akademik

lame-duck budget

гос. фин., амер. бюджет "хромой утки"* (бюджет, представленный конгрессу уходящей в отставку, но еще не передавшей свои полномочия новым должностным лицам администрацией)

Англо-русский экономический словарь.