эк. провал [фиаско, неудача\] рынка, сбой рынка* (ситуация, при которой рыночный механизм координации не обеспечивает эффективного размещения ресурсов; наиболее типичными примерами являются: монополия, асимметрия информации и внешние эффекты)
See:
bureaucratic failure, government failure, labour market failure, externalities, monopoly, public goods, adverse selection, lemons market, moral hazard, free rider, path dependence, QWERTY
* * *
сбой рыночного механизма
.
.
Словарь экономических терминов
.
Англо-русский экономический словарь.