Akademik

notes to accounts
учет примечания к (финансовой) отчетности (информация, поясняющая финансовую отчетность; включает требуемые законом уточнения и дополнительную информацию, которую считает нужным раскрыть сама компания)
Syn:
notes on accounts, notes to financial statements
See:
financial statement, footnote, disclosure, supplementary statement

Англо-русский экономический словарь.