Akademik

off-balance-sheet risk
фин., учет забалансовый [внебалансовый\] риск (риск, который в явном виде не вытекает из балансовых активов и обязательств, т. е. риск, связанный с забалансовыми активами и обязательствами, напр., кредитный риск по учитываемым за балансом выданным гарантиям; сведения о таких рисках обычно раскрываются в примечаниях к финансовой отчетности)
Ant:
credit risk, risk-based capital
See:
credit risk, risk-based capital
* * *
внебалансовый риск; забалансовый риск; риск по забалансовым сделкам; риск по внебалансовым операциям
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.