Akademik

public accounting
учет, амер. общественный [независимый\] (бухгалтерский) учет и аудит* (область деятельности общественных бухгалтеров)

public accounting firm — фирма независимого учета и аудита, аудиторская фирма

See:
public accountant

* * *
публичный аудит: деятельность бухгалтеров (аудиторов), обслуживающих клиентов, результатом которой является подписание бухгалтерского (аудиторского) заключения; см. accountant's opinion.
* * *
государственный бухгалтерский учет

Англо-русский экономический словарь.