Akademik

simplified financial statement
учет упрощенная форма финансовой отчетности, упрощенный финансовый отчет (сокращенный и более доступный по терминологии и объяснениям вариант финансовой отчетности)
See:
financial statement, condensed financial statement, abbreviated accounts

Англо-русский экономический словарь.