Akademik

staff

1. сущ.

1) эк. тр., упр. штат, кадры, персонал (совокупность работников какой-л. организации)

to reduce staff by 35 employees — сократить штат на 35 сотрудников, сократить 35 сотрудников

salaried staff — служащие с установленным окладом, служащие на окладе

The hospital has an excellent nursing staff. — В больнице работают замечательные медсестры.

Syn:

personnel 1)

See:

staff auditor, staff manager 2) junior staff, senior staff, staffing, accounting staff, administrative staff, ancillary staff, basic staff number, clerical staff, full-time staff, junior staff, overstaffed, part-time staff, regular staff, senior staff, staff appraisal, staff association, staff recruitment, temporary staff

2) воен. личный состав

Syn:

personnel 2)

3) воен. штаб (группа офицеров, которая вырабатывает, обсуждает и предлагает командующему возможные решения)

general staff — генеральный штаб

military staff — военный штаб

to reduce staff in Iraq — сократить личный состав в Ираке

He was on the general staff. — Он был приписан к генштабу.

She was assigned to the staff as an intelligence officer. — Ее приписали к штабу как офицера разведки.

4) упр. = staff organization 2),

See:

staff manager 1)

2. гл.

упр. укомплектовывать штаты, обеспечивать персоналом, набирать кадры

the Administrative Division of the Finance Department is staffed by a Director, Assistant Director, Administrative Analyst, and Secretary — административный отдел финансового бюро представлен директором, заместителем директора, аналитиком по административным вопросам и секретарем

Syn:

man 2. 1)

* * *
служащие (персонал) компании: все работники компании, обслуживающие менеджеров и специалистов, которые непосредственно ответственны за прибыль и расходы.

* * *

укомплектовывать кадрами

. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.