Akademik

budget proposal
гос. фин. бюджетное предложение, предложение по бюджету
а) (предложение правительства относительно величины и структуры доходов и расходов государства в очередном бюджетном периоде)
б) (предложение региональной администрации, либо администрации мэра (губернатора) относительно величины и структуры доходов и расходов регионального/местного бюджета)
See:
budget bill, budget message
* * *
бюджетное предложение

Англо-русский экономический словарь.