(Del hebreo hallelu-Yah, alabad con júbilo a Yahvé.)
► sustantivo masculino/ femenino
1 RELIGIÓN Palabra que en la liturgia católica se emplea para demostrar júbilo.
► sustantivo femenino
2 RELIGIÓN Estampas que llevaban escrita la palabra "aleluya", que trataban de asuntos piadosos y que el sábado santo y en las procesiones se arrojaban a los fieles.
3 Cada una de las estampas que formando serie se vendían juntas en un pliego y que relataban una historieta en pareados.
SINÓNIMO vida
4 POESÍA Pareado de versos octosílabos, de escasa calidad y de carácter popular.
5 PINTURA, POESÍA Pintura o versos de escasa calidad.
FRASEOLOGÍA
► interjección
¡aleluya! Expresión usada para mostrar alegría.
* * *
aleluya (del hebr. «hallĕlū yāh», alabad a Dios, a través del lat. bíblico)
1 interj. Voz que se intercala como exclamación en los oficios divinos, particularmente de Pascua. ⇒ *Himno.
2 (inf.) f. En algunas expresiones se emplea como «*alegría» o cosa que alegra. ⇒ Cara de aleluya.
3 Nombre aplicado a unas estampas que llevaban escrita la palabra «aleluya», que se vendían juntas en un pliego, se separaban cortándolas y se arrojaban en la iglesia el Sábado Santo. ⊚ También a ciertas estampas de asunto piadoso impresas en esa misma forma, que se arrojan al paso de las procesiones ⊚ También a unas estampas en la misma forma que, entre todas las del pliego, relatan una historieta de cualquier clase, explicada con un pareado puesto al pie de cada una. ⊚ Por extensión se llaman también así estos mismos pareados y, en lenguaje informal, cualquier clase de pareados. ⊚ (inf.; pl.) *Versos malos. ⊚ (inf.) Persona muy *delgada.
4 Dulce de leche de forma de *tortita redonda con la palabra «aleluya» escrita encima, que regalan las monjas en Pascua.
5 (Oxalis acetosella) *Planta oxalidácea de la que se saca sal de acederas. ≃ Acetosilla.
6 (Hibiscus sabdariffa) Planta malvácea que se usa en Cuba en salsas, dulces y refrescos y también como remedio contra diarreas y fiebre.
* * *
aleluya. (Del lat. bíblico halleluia, y este del hebr. hallĕlū yăh, alabad a Dios). interj. U. por la Iglesia en demostración de júbilo, especialmente en tiempo de Pascua. U. t. c. s. amb. Cantar la aleluya, o el aleluya. || 2. U. para demostrar júbilo. || 3. m. p. us. Tiempo de Pascua. || 4. f. Pareado de versos octosílabos, generalmente de carácter popular o vulgar. || 5. Planta perenne de la familia de las Oxalidáceas, con la raíz dentada y encarnada, escapo con una sola flor y hojas de tres en rama, en forma de corazón al revés, que florece en verano. Es comestible, tiene gusto ácido y se saca de ella la sal de acederas. || 6. Planta de la familia de las Malváceas, de hojas hendidas, de tres lóbulos, y de sabor ácido. La usan en Cuba en salsas, dulces, refrescos, etc., y también contra las diarreas y fiebres. || 7. Noticia que alegra. || 8. Cada una de las estampas, con la palabra aleluya escrita en ellas, que, al entonar el Sábado Santo el celebrante la aleluya, se arrojaban al pueblo. || 9. Cada una de las estampas de asunto piadoso que se arrojan al pasar las procesiones. || 10. Cada una de las estampas que, formando serie, contiene un pliego de papel, con la explicación del asunto, generalmente en versos pareados. || 11. Dulce de leche en forma de tortita, con la palabra aleluya realzada encima, que solían regalar las monjas a los devotos en la Pascua de Resurrección. || 12. coloq. Versos prosaicos y de puro sonsonete. || 13. coloq. En algunas locuciones, alegría (ǁ sentimiento grato). Hoy es día de aleluya. || 14. coloq. p. us. Pintura despreciable. || 15. coloq. p. us. Persona o animal de extremada flacura. || 16. com. coloq. Hond. Persona que profesa y practica alguna rama cristiana del protestantismo. □ V. cara de \aleluya.
* * *
► Voz de júbilo usada por la Iglesia, esp. en tiempo de Pascua.
► interjección Usada para demostrar júbilo.
► masculino Tiempo de Pascua.
► femenino Cada una de las estampitas que se arrojan al pueblo el Sábado Santo y al paso de las procesiones.
► por extensión Cada una de las estampitas contenidas en un pliego de papel con la explicación de un asunto, gralte. en versos pareados.
► BOTÁNICA Planta oxalidácea (Oxalis corniculata) que es comestible y florece por Pascua.
Enciclopedia Universal. 2012.