1 Encontrar una cosa que se busca a tientas:
■ Juan atinó con el interruptor de la luz.
REG. PREPOSICIONAL + con
SINÓNIMO acertar
2 Acertar en una decisión:
■ atinó con la elección del vestido de color negro.
3 Encontrar la solución de un problema por deducción, por conjeturas o indicios:
■ ¿atinaste por dónde entró el ladrón?
SINÓNIMO adivinar
► verbo transitivo/ intransitivo
4 Encontrar por casualidad.
* * *
atinar (de «tino2»)
1 («a») intr. Dar con alguna cosa que se dispara en el blanco propuesto. ≃ *Acertar, dar en el blanco. ⊚ («con») Encontrar algo que se busca, por casualidad o con datos insuficientes: ‘Atiné en seguida con la casa’. ≃ *Acertar, dar con. ⊚ («con, en») Encontrar la solución de una adivinanza o la respuesta a un problema o cuestión: ‘He atinado en las tres respuestas del concurso’. ≃ *Acertar, adivinar, dar con. ⊚ («a, con, en» o con gerundio) Obrar de una manera que lo que pasa después acredita como buena: ‘Has atinado al coger [con coger, en coger, cogiendo] el paraguas’. ≃ *Acertar.
2 («con») Encontrar lo que se busca, a tientas. ⇒ Desatinar.
* * *
atinar. (De tino). intr. Encontrar lo que se busca a tiento, sin ver el objeto. || 2. Dar por sagacidad natural o por un feliz acaso con lo que se busca o necesita. U. t. c. tr. || 3. Acertar a dar en el blanco. || 4. Acertar algo por conjeturas.
* * *
► intransitivo Hallar lo que se busca a tiento.
► Hallar por conjetura o por casualidad lo que se busca.
► transitivo Acertar o dar en el blanco.
► figurado Acertar una cosa por conjeturas.
Enciclopedia Universal. 2012.