(Del ital. capriola < capriolo, venado.)
► sustantivo femenino
1 DANZA Salto de danza que se hace cruzando varias veces los pies en el aire.
2 Salto acompañado de una contorsión u otro movimiento del cuerpo:
■ sus cabriolas recibieron sonoros aplausos.
SINÓNIMO pirueta
3 Voltereta en el aire.
4 EQUITACIÓN Salto que da el caballo soltando un par de coces mientras se mantiene en el aire.
5 coloquial Habilidad que alguien tiene para mantenerse en buena posición dentro de situaciones conflictivas.
* * *
cabriola (del it. «capriola»; «Dar, Hacer»)
1 f. *Salto dado en la danza cruzando varias veces los pies en el aire. ≃ Trenzado.
2 Cualquier salto hecho moviendo a la vez el cuerpo en alguna forma; por ejemplo, para recobrar el equilibrio cuando se está a punto de caer. ⇒ Pirueta, títeres. ➢ *Acróbata. *Salto. *Voltereta.
3 Equit. Salto del caballo dando un par de coces mientras se mantiene en el aire.
4 Habilidad con que alguien se mantiene en buena posición dentro de situaciones antagónicas; por ejemplo, a través de cambios políticos. ≃ Equilibrio, pirueta. ⇒ *Acomodarse.
* * *
cabriola. (Del it. capriola). f. Brinco que dan quienes danzan, cruzando varias veces los pies en el aire. || 2. voltereta (ǁ en el aire). || 3. Salto que da el caballo, soltando un par de coces mientras se mantiene en el aire.
* * *
► femenino Salto que consiste en cruzar los pies en el aire varias veces.
► figurado Voltereta o pirueta.
Enciclopedia Universal. 2012.