► sustantivo masculino
1 Pequeña acumulación de agua que se forma en los baches o en concavidades del terreno:
■ al niño le encanta chapotear en los charcos con las botas de agua.
SINÓNIMO charca
FRASEOLOGÍA
■ durante su exilio cruzó varias veces el charco.
* * *
charco (¿de or. expresivo?)
1 m. Pequeño depósito de *agua que se forma en los hoyos del terreno, por ejemplo cuando llueve.
2 (inf.; «El») El mar.
3 (Col.) Remanso de un río.
Cruzar [o pasar] el charco. Cruzar el mar. ⊚ Marcharse a América.
⃞ Catálogo
Aguachar, aguazal, bache, badina, *balsa, barrizal, bodón, buhedo, cenagal, charca, chilanco, cilanco, cocha, guedir, lagareta, *lago, *laguna, lagunajo, lagunazo, lavajo, lodazal, lucio, navajo, ontrón, pecinal, poza, pozanco, regajo, tabora, tolla, tolladar, tollo, torco. ➢ Charcal, charquetal. ➢ Empozar, encharcar. ➢ Alagadizo, anegadizo. ➢ *Barro. *Pantano.
* * *
charco. (Voz onomat.). m. Agua, u otro líquido, detenida en un hoyo o cavidad de la tierra o del piso. || 2. Col. Remanso de un río. || cruzar, o pasar, el \charco. frs. coloqs. Cruzar el mar, por lo general el Atlántico.
* * *
► masculino Charca pequeña que se forma en el pavimento.
► Pasar uno el charco. Pasar el mar.
► Colombia Remanso de un río.
Enciclopedia Universal. 2012.