► sustantivo femenino
1 Conformidad entre dos cosas:
■ llegaron a un acuerdo por la concordancia de sus pareceres.
SINÓNIMO correspondencia
2 GRAMÁTICA Hecho de coincidir dos o más palabras variables en uno o varios de sus accidentes gramaticales, como el género o el número y que permite descubrir la relación que existe entre ellas.
3 MÚSICA Justa proporción que guardan entre sí las voces que suenan juntas.
4 LITERATURA, RELIGIÓN Obra en la que se ponen en relación los textos de los cuatro evangelios.
► sustantivo femenino plural
5 ARTES GRÁFICAS Índice alfabético de las materias, palabras o autores citados en un libro, con indicación de las páginas en que se pueden encontrar.
FRASEOLOGÍA
concordancia ad sensun RETÓRICA Figura que consiste en alterar las leyes de la concordancia en el número o en el género de las palabras.
SINÓNIMO silepsis
* * *
concordancia
1 f. Acción y efecto de concordar. ⊚ *Relación entre cosas que concuerdan. ≃ *Conformidad. ⊚ En particular, gramaticalmente. ⊚ Mús. Conformidad de las voces que suenan juntas.
2 (pl.) *Índice alfabético de las materias tratadas en un libro, que se pone al final de él.
Concordancia gramatical. 1 Gram. Conformidad en sus accidentes gramaticales de dos palabras unidas gramaticalmente. Los casos de concordancia son: 1.° Del adjetivo, nombre o pronombre con el nombre. 2.° Del verbo con su sujeto. 3.° Del pronombre relativo con su antecedente. 2 Gram. Otro tipo de concordancia gramatical se refiere al uso correcto de las formas verbales en la coordinación y subordinación de oraciones. ⇒ Apénd. II, verbo (uso de los modos y tiempos verbales).
C. lógica. Gram. Se llama así o simplemente «concordancia» a la conformidad entre los distintos elementos del discurso desde el punto de vista de la lógica y no de las relaciones gramaticales. Se dice, por ejemplo, que en la frase ‘respeto la casa de mis amigos’ hay concordancia lógica si con ella se alude a una sola casa en la cual viven varios amigos y que, en cambio, no la habría si con ella se quisiera aludir a las distintas casas de los distintos amigos, pues entonces habría que decir ‘las casas de mis amigos’. ⇒ Apénd. II, concordancia lógica.
C. ad sensum (pronunc. [ad sénsum]). Gram. Figura de construcción consistente en alterar la concordancia gramatical de las palabras atendiendo más al significado que a la forma; por ejemplo, haciendo concertar un verbo en plural con un sujeto singular colectivo. ≃ Silepsis.
* * *
concordancia. (Del lat. concordantĭa). f. Correspondencia o conformidad de una cosa con otra. || 2. Gram. Conformidad de accidentes entre dos o más palabras variables. Todas estas, menos el verbo, concuerdan en género y número; y el verbo con su sujeto, en número y persona. || 3. Mús. Justa proporción que guardan entre sí las voces que suenan juntas. || 4. Índice de todas las palabras de un libro o del conjunto de la obra de un autor, con todas las citas de los lugares en que se hallan. || \concordancia a la vizcaína, o \concordancia vizcaína. f. La que usa mal los géneros de los sustantivos, aplicando el femenino al que debe ser masculino, y viceversa.
* * *
► femenino Correspondencia o conformidad de una cosa con otra.
► LINGÜÍSTICA Característica morfosintáctica de algunas lenguas flexivas capaces de manifestar la relación existente entre dos o más miembros de una cadena lingüística mediante la igualdad de ciertos morfemas gramaticales. En castellano actual concuerda en género y número el nombre con el adjetivo: las casas altas. El verbo concuerda en número y persona con el núcleo del sintagma que funciona como sujeto de la oración: tú estudias.
► MÚSICA Concierto (armonía).
Enciclopedia Universal. 2012.