(Del lat. castellum, fuerte, reducto < castrum, campamento fortificado.)
► sustantivo masculino
1 ARQUITECTURA, HISTORIA Edificio o conjunto de edificios fortificados y protegidos con murallas, fosos y baluartes.
2 Capacidad de un carro desde la escalera hasta lo alto de los varales.
3 NÁUTICA Parte alta de la cubierta de un buque entre el trinquete y la proa.
SINÓNIMO [castillo de proa]
4 HERÁLDICA Figura que representa una o más torres.
FRASEOLOGÍA
castillo de popa NÁUTICA Estructura de la parte de popa de un buque, que servía de alojamiento.
SINÓNIMO toldilla
castillos en el aire coloquial Ilusiones, esperanzas que carecen de fundamento:
■ antes de cobrar ya se puso a hacer castillos en el aire y planear las vacaciones.
hacer o levantar castillos de naipes coloquial Confiar en lograr algo, contando con medios inadecuados.
* * *
castillo (del lat. «castellum»)
1 m. Edificio o conjunto de edificios, *fortificados para la guerra, con murallas, fosos, etc. ⇒ Castel. ➢ Alcolea. ➢ Desencastillar, encastillar. ➢ *Fortificar.
2 Máquina de guerra antigua de madera, en forma de torre, que se ponía sobre elefantes.
3 Heráld. Figura que representa una torre, o varias unidas por muros; es la pieza principal del escudo de España.
4 Celdilla del panal de miel en donde se realiza la transformación de la larva en reina. ≃ Maestril. ⇒ *Abeja.
5 Cabida de un *carro, desde la escalera hasta la parte superior de los varales.
6 Mar. Parte de la cubierta alta del *barco comprendida entre el trinquete y la proa.
7 Mar. Cubierta parcial que tienen algunos barcos en esa parte a la altura de la borda.
Castillo de fuegos artificiales [o, menos frec., de fuego]. Combinación de mucho aparato de fuegos artificiales y cohetes lanzados desde distintos sitios.
C. de naipes. 1 Construcción hecha colocando hábilmente cartas de *baraja que se sostienen unas sobre otras, puestas de canto. 2 *Proyecto desprovisto de base sólida. ⇒ Hacer castillos de naipes.
C. de popa. Mar. Toldilla de un *barco.
Hacer castillos de naipes. Poner demasiadas esperanzas en una empresa acometida con medios inadecuados o insuficientes.
Hacer castillos en el aire. Concebir demasiadas esperanzas sobre algo.
* * *
castillo. (Del lat. castellum). m. Lugar fuerte, cercado de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones. || 2. Estructura de madera, en forma de torre, antiguamente usada en la guerra, montada sobre animales. || 3. maestril. || 4. Cabida de un carro, desde la escalera hasta lo alto de los varales. || 5. Rimero de tablas. || 6. Heráld. Figura que representa una o más torres, en este caso unidas por cortinas. || 7. Mar. Parte de la cubierta alta o principal del buque, comprendida entre el palo trinquete y la proa. || 8. Mar. Cubierta parcial que, en la misma sección, tienen algunos buques a la altura de la borda. || \castillo de fuego. m. En algunos regocijos públicos, armazón vestida de varios fuegos artificiales. || \castillo de popa. m. Mar. p. us. toldilla. || \castillos en el aire. m. pl. Ilusiones lisonjeras con poco o ningún fundamento. Hacer o forjar castillos en el aire. || hacer, o levantar, \castillos de naipes. frs. coloqs. Confiar en el logro de algo, contando para ello con medios débiles e ineficaces.
* * *
Este artículo trata sobre el Castillo como construcción militar, para otros usos ver Castillo (desambiguación). Castillo (del latín castellum, diminutivo de castrum) es, según definición del Diccionario de la RAE, un «lugar fuerte, cercado de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones». Existe toda una serie de edificaciones militares que guardan analogías con el castillo, como el alcázar, el torreón, la atalaya, el fuerte, el palacio fortificado, la ciudadela, o la alcazaba, lo que hace que no siempre sea fácil asegurar si se trata o no de un castillo propiamente dicho. Se tiene normalmente por tal el conjunto formado por un recinto amurallado que encierra un patio de armas en torno al cual se sitúan una serie de dependencias y que dispone de al menos una torre habitable.* * *
* * *
(as used in expressions)
Céspedes (y Borja del Castillo), Carlos Manuel de
Enciclopedia Universal. 2012.