Akademik

(Derivado del lat. commendare, confiar.)

► verbo transitivo

1 Poner algo o a alguien al cuidado de una persona:

■ le encomendaron la vigilancia del preso; te encomiendo a mi hijo.

SE CONJUGA COMO pensar

2 Hablar a una persona en favor de otra.

SINÓNIMO recomendar

3 Entregarse al amparo o protección de otra persona:

■ se encomendó a la Virgen para que le ayudara.

► verbo intransitivo

4 MILITAR Llegar a tener una persona encomienda de orden militar.

encomendar (de «en-» y «comendar»)

1 («a») tr. Poner una ↘cosa o una persona al cuidado de alguien: ‘Encomendó el niño a la azafata. Le han encomendado la dirección de la expedición’. ≃ *Confiar, encargar. ⊚ *Confiar una ↘cosa a la memoria. ≃ Comendar. ⇒ *Recomendar. ⊚ prnl. Confiar una persona su cuidado o protección a alguien en cuya benevolencia confía: ‘Se encomendó a Dios y se lanzó a la pelea. Me encomiendo a su benevolencia’.

2 tr. *Recomendar una ↘persona a otra.

3 tr. y prnl. Se empleaba en fórmulas con que se encargaba a una persona un saludo para otra: ‘Encomiéndame a tu señora. Me encomiendo a la duquesa, tu señora’.

4 (con un pron. reflex.) tr. Mandar hacer o pedir alguien que le sea suministrada cierta ↘cosa: ‘Se ha encomendado un traje’. ≃ *Encargar.

5 Dar una encomienda, hacer *comendador a ↘alguien. ⊚ intr. Llegar a tener una encomienda.

6 tr. Antiguamente, dar ↘*indios en encomienda a alguien.

V. «sin encomendarse a Dios ni al diablo».

⃞ Conjug. como «acertar».

► transitivo Encargar a uno que haga [alguna comisión] o que cuide [de una pers. o cosa].

► Dar encomienda, hacer comendador [a uno].

► Dar [indios] en encomienda.

► intransitivo Llegar a tener encomienda de orden.

► pronominal Entregarse, confiarse al amparo de uno.

► Enviar recados o memorias.

CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACERTAR]