(Del lat. excusare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Presentar razones o motivos para justificar un acto:
■ siempre se excusa cuando llega tarde.
SINÓNIMO [disculpar,eximir]
2 Dejar de hacer una cosa por creerla innecesaria o considerarla desagradable:
■ excusé llamarte porque supuse que no estarías.
SINÓNIMO rehusar
3 DERECHO Dejar a una persona libre del pago de tributos o de una prestación personal.
* * *
excusar (del lat. «excusāre»)
1 («con») tr. Encontrar razones o motivos por los que cierta ↘cosa hecha por alguien no resulta culpable o no constituye falta. ≃ *Disculpar, justificar. ⊚ («de, por, con») prnl. Justificar con razones algo que se ha hecho o dejado de hacer: ‘Se excusó de no haber venido, por no encontrarse bien’. ⊚ («de, por, con») Dar explicaciones o pedir perdón a una persona por alguna falta cometida con ella o alguna molestia que se le ha causado o hay que causarle: ‘Se excusó por no haberse despedido de nosotros’. ⊚ («con») tr. Darle a otra persona esas razones o motivos para que no juzgue mal ↘algo o a alguien: ‘Ella excusa siempre las fechorías de su hijo. No he podido despedirme de tu madre; excúsame con ella’.
2 («de») tr. e intr. *Ahorrar o *evitar. ⊚ Poder dejar de hacer cierta ↘cosa porque resulta ya innecesaria: ‘Como vas a venir pronto, excuso escribirte largo’. ⊚ Hacer que alguien no tenga que tomarse cierto ↘trabajo o molestia: ‘Si me echas esta carta al correo, me excusas tener que salir de casa’. ⊚ Hacer que no ocurra cierta ↘cosa desagradable: ‘Con esto excusamos disgustos’. ⊚ (Ar.) Dejar de gastar cierta cantidad de ↘dinero. ≃ *Ahorrar. ⊚ (en frases negativas y con referencia a esfuerzos, sacrificios o cosas semejantes) No ahorrar.
3 *Eximir a ↘alguien del pago de tributos o de una prestación personal.
4 («de») tr. y, más frec., prnl. *Eludir hacer cierta ↘cosa con una razón o un pretexto. ‘Se ha excusado de asistir a la sesión de esta tarde’. ⇒ Declinar, descartarse, escudarse, dar largas, parapetarse, hacer el remolón. ➢ *Disculpa, evasiva.
* * *
excusar. (Del lat. excusāre). tr. Exponer y alegar causas o razones para sacar libre a alguien de la culpa que se le imputa. U. t. c. prnl. || 2. Evitar, impedir que algo perjudicial se ejecute o suceda. Excusar pleitos, discordias, lances. || 3. No querer hacer algo. U. t. c. prnl. || 4. Eximir y libertar a alguien del pago de tributos o de un servicio personal. || 5. Poder evitar, poder dejar de hacer algo. Excusas venir, que ya no haces falta.
* * *
► transitivo-pronominal Alegar razones para sacar libre [a uno] de la culpa que se le imputa.
► Rehusar hacer [una cosa].
► transitivo Evitar que suceda [una cosa] perjudicial.
► Eximir [del pago de tributos o de un servicio personal].
► Junto con infinitivo indica que no es necesaria [la acción que este significa].
Enciclopedia Universal. 2012.