Akademik

informe
I
(Derivado de informar.)
sustantivo masculino
1 Acción y resultado de informar.
SINÓNIMO información
2 Noticia o conjunto de datos ordenados que se presentan sobre un suceso, persona o cosa:
espero que elabores un informe completo sobre este asunto.
SINÓNIMO crónica dossier
3 DERECHO Exposición oral hecha por el letrado o el fiscal ante el tribunal.

FRASEOLOGÍA
informe pericial DERECHO Acto mediante el cual el perito, designado por el juez o por las partes, informa de los resultados de la investigación realizada.
————————
II
(Del lat. informis.)
adjetivo
1 Que no tiene la forma, figura o perfección que le corresponde:
descubrieron dentro de la urna dos cadáveres informes.
SINÓNIMO deforme
2 Que tiene forma vaga e indeterminada:
encontró el legajo en un informe montón de papeles.

* * *

informe1
1 m. Acción y efecto de informar[se]. ≃ Información. ⊚ («Dar, Suministrar, Tomar»; frec. pl.) Noticia o dato o conjunto de ellos que se dan a alguien sobre una cosa o una persona que le interesa: ‘Se desea cocinera con buenos informes. Me ha dado un informe precioso para mí’.
2 *Exposición hecha de palabra o por escrito del estado de una cuestión, de lo que conviene hacer en ella, etc.: ‘El informe anual de la sociedad. Informe de la policía [o del médico]’. ⇒ *Informar. ⊚ Der. Exposición final del abogado o del fiscal ante el tribunal que debe emitir el fallo en un proceso.
————————
informe2 (del lat. «informis») adj. Sin *forma regular o de objeto determinado: ‘Un bulto [un muñón, una masa] informe’. ≃ *Deforme.

* * *

informe1. (De informar). m. Descripción, oral o escrita, de las características y circunstancias de un suceso o asunto. || 2. Acción y efecto de informar (ǁ dictaminar). || 3. Der. Exposición total que hace el letrado o el fiscal ante el tribunal que ha de fallar el proceso.
————————
informe2. (Del lat. informis). adj. Que no tiene la forma, figura y perfección que le corresponde. || 2. De forma vaga e indeterminada.

* * *

(de informar)
masculino Noticia que se da sobre un suceso, o acerca de una persona.
► Acción y efecto de informar (dictaminar).
————————
(de in- + forma)
adjetivo Que no tiene la forma, figura y perfección que le corresponde.
► De forma vaga e indeterminada.

Enciclopedia Universal. 2012.