(Del lat. vulgar manuaria.)
► sustantivo femenino
1 Modo en que se hace o sucede una cosa:
■ me gusta la manera en que se ha llevado el asunto; se puede hacer de varias maneras.
2 Forma o expresión en que se manifiestan ciertas cosas:
■ la bomba estalló de manera imprevista; sonríe de nuevo y mira a Carlos de una manera extraña.
SINÓNIMO modo
► sustantivo femenino plural
3 Buen comportamiento y modales de una persona:
■ no tiene maneras.
► sustantivo femenino
4 Clase o calidad de una persona.
5 ARTE Estilo de un pintor o escultor.
FRASEOLOGÍA
► locución conjuntiva
a la manera de A semejanza de, imitando la manera o forma de hacer las cosas de:
■ se vestía a la manera de los obreros.
► locución prepositiva
a manera de Se usa para aplicar a algo un nombre que, aun no correspondiéndole de forma exacta, sirve para describirlo:
■ usaba un paraguas a manera de bastón.
► locución adverbial
de cualquier manera 1. Sin poner cuidado en la forma de hacer una cosa: se le perdió el botón porque lo cosió de cualquier manera. 2. Con facilidad, sin necesidad de trabajo o cuidado especial: es una planta que crece de cualquier manera aunque olvides regarla. 3. De todas formas, a pesar de las objeciones señaladas con anterioridad: no me han llamado, de cualquier manera yo iré.
► locución adverbial
de esa manera Según eso, como conclusión de lo dicho con anterioridad:
■ de esa manera evitaremos problemas.
► locución adverbial
de mala manera Mal, con violencia o de forma desagradable:
■ trata a su hijo de mala manera.
► locución conjuntiva
de manera que Como consecuencia de lo expresado con anterioridad.
► locución adverbial
de ninguna manera Se usa para reforzar una negación:
■ no estoy de acuerdo y no aceptaré de ninguna manera.
► locución adverbial
de tal manera que Indica una acción que se realiza como consecuencia considerada necesaria debido a la forma en que se desarrolla la acción anterior:
■ me lo pidió de tal manera que no me pude negar .
► locución adverbial
de todas maneras En cualquier caso o circunstancia:
■ de todas maneras lo llamaré.
► locución adverbial
de una manera o de otra Sea como sea, venciendo los obstáculos o dificultades:
■ de una manera o de otra hemos de conseguirlo.
► locución adverbial
en gran manera o sobre manera Mucho, de forma considerable:
■ el asunto nos afecta en gran manera.
manera de ser Actitud y comportamiento propio y habitual en una persona.
* * *
manera (del lat. «manuarĭa»)
1 f. Cada variante que se puede distinguir y especificar mediante una expresión en la acción expresada por un verbo; equivale, con respecto a las acciones, a «clase» con respecto a los objetos y así como se dice ‘hay muchas clases de manzanas’, se dice ‘hay muchas maneras de guisar el arroz’. Se aplica, mediante «de», al infinitivo de los verbos o a una oración de relativo: ‘No me gusta su manera de mirar [la manera que tiene de mirar]’. ≃ *Modo.
2 En lenguaje literario o lógico, «manera» se aplica también a nombres, particularmente a nombres de acción, equivaliendo a «especie, forma, modalidad, *clase, aspecto o variante»: ‘El silencio es una manera de afirmación. El cante jondo es una manera del cante flamenco. La costumbre es una manera de ley. El tatuaje es una manera de vestido’. ⇒ A manera [o modo] de.
3 (pl.) Ademanes, gestos, movimientos, manera de expresarse, etc., juzgados desde el punto de vista de su corrección o finura: ‘Sus maneras son de hombre tosco. Yo se lo dije con buenas maneras’. ≃ Formas, modales. ⇒ Formas, modales, modos. ➢ Delicado, distinguido, fino, refinado, versallesco. ➢ *Conducirse.
4 (lit.) *Estilo de un escritor o artista. ⊚ Particularmente, cada uno de ellos dentro de su misma evolución: ‘Las distintas maneras de Picasso’.
5 (ant.) *Forma de las cosas.
6 (ant.; pl.) *Costumbres o *cualidades morales.
7 (ant.) Abertura lateral en las *faldas de las mujeres para poder meter la mano y llegar a la *faltriquera.
8 (ant.) *Bragueta.
9 *Faltriquera.
Buenas [o malas] maneras. V. «con buenas [o malas] maneras».
A manera de. 1 *Como; se emplea para aplicar a una cosa un nombre que sirve para *describirla aunque no le conviene exactamente: ‘Llevaba un a manera de turbante’. 2 Como si fuera cierta cosa o haciendo el papel o *sirviendo de cierta cosa: ‘Llevaba un capazo a manera de sombrero’.
A la manera de. *Como lo hace alguien que se expresa: ‘Siguen cultivando la tierra a la manera de sus abuelos’.
Acabar de mala manera. V. «de mala manera».
Con buenas [o malas] maneras. Con *cortesía o, por el contrario, con grosería o *desconsideración.
De cualquier manera. 1 Mal, descuidadamente: ‘Se viste de cualquier manera’. ⊚ Sin *cuidado o con *desconsideración: ‘Trata a los niños [o las porcelanas] de cualquier manera’. 2 Con facilidad; sin necesidad de cuidados especiales: ‘Es una planta que se cría de cualquier manera’. 3 Expresa que las objeciones que puedan hacerse a la cosa de que se trata resultan inútiles pues la realización de ésta es inevitable: ‘De cualquier manera, la cosa no tiene remedio’. 4 De todas maneras (en función adversativa).
De esa [o esta] manera. 1 *Así: ‘De esa manera, todos quedan contentos’. Lo mismo que «así», tiene a veces sentido peyorativo: ‘De esa manera no conseguirás nada’. 2 Expresión *hipotética equivalente a «siendo así».
De igual [o la misma] manera. Suple a veces al «*como» explicativo: ‘Me gustaría dejarlo de la misma manera que estaba cuando vine’. ⊚ Se emplea especialmente al principio del período, equivaliendo a «así mismo». ⇒ *También.
De la manera que sea. Como sea.
De mala manera (particularmente con «acabar»). *Mal, con violencia, riñendo, con un desastre, etc.: ‘Le contestó de mala manera. La reunión acabó de mala manera. Ese negocio acabará de mala manera’.
De manera que. Expresión conjuntiva *consecutiva: ‘Te lo advertí a tiempo, de manera que no puedes echarme a mí la culpa’. ≃ Conque.
De ninguna manera. Expresión enérgica con que se refuerza una negación: ‘No puedo consentirlo de ninguna manera’. ⊚ También se utiliza como respuesta; en forma exclamativa: ‘¿Quieres hacerlo tú? —¡De ninguna manera!’.
De otra manera. Expresión *hipotética que equivale a «si no es así».
De tal manera que. *Tanto: ‘Se enfadó de tal manera que no pude acabar de decirle lo que quería’.
De todas maneras (también inf. «de todas las maneras»). 1 En cualquier caso o cualesquiera que sean las circunstancias: ‘De todas maneras, ha de hacer lo que quiera’. ≃ De cualquier manera. ⇒ *Indiferente. 2 Expresión conjuntiva *adversativa: ‘Seguramente no te necesitaré; de todas maneras, llámame por teléfono por si acaso’. ≃ De cualquier manera.
¡De una manera...! Expresión con que se *pondera la intensidad de la acción expresada por el verbo: ‘¡Llovía de una manera...!’. ⊚ También puede referirse con énfasis a cierta manera que el oyente puede imaginar, independiente de la intensidad: ‘¡Me miraba de una manera...!’.
De una manera o de otra. Aunque haya obstáculos o razones en contra para que ocurra o se haga la cosa de que se trata: ‘De una manera o de otra, se saldrá con la suya’. ≃ Sea como sea. ⇒ Indefectible.
En cierta manera. Expresión atenuativa con que se introduce el enunciado de algo que desvirtúa el valor absoluto de cierta idea expresada antes o consabida: ‘En cierta manera, me alegro de lo ocurrido’. (es decir, ‘no me disgusta completamente’). ≃ En cierto modo.
En gran manera. *Mucho: ‘Me disgustó en gran manera’.
No haber manera. Expresión con que se manifiesta la imposibilidad de algo que se pretende: ‘No hay manera de convencerle’. Se emplea sin complemento refiriéndose a lo que se está intentando o a una cosa consabida: ‘Quise llevarle conmigo, pero no hubo manera’. ⇒ *Imposible.
Por manera que (pop.). De manera que.
¡Qué manera de...! Exclamación con que se *pondera la intensidad de cierta acción o se expresa *enfado por ella o reprobación: ‘¡Qué manera de llover! ¡Qué manera de tirar el dinero!’.
Si, de la misma manera que... Expresión *hipotética comparativa equivalente a «si, como...»: ‘Si, de la misma manera que no le encontré en su casa, llego a encontrarle...’. ⊚ Expresa también lo a *punto de ocurrir que ha estado cierta cosa: ‘Si, de la misma manera que iba despacio el coche, hubiera ido deprisa, le hubiera atropellado’.
Sobre manera. *Mucho: ‘Me disgusta sobre manera su actitud’. ≃ Sobremanera.
¡Vaya una manera de...! «¡Qué manera de...!».
⃞ Notas de uso
Muchas de las expresiones pluriverbales que se construyen con «manera» pueden ser construidas también con «modo»: ‘De ninguna manera [o modo]. De todas maneras [o modos]. De una manera u otra [o de un modo u otro], etc.’.
Además de las expresiones citadas, existen otras que constituyen por la frecuencia de su uso y su forma cristalizada verdaderos modismos: ‘Manera de hacer (*procedimiento). Manera de obrar (*conducta). Manera de pensar (*opinión). Manera de ser (*carácter). Manera de ver las cosas (manera de *juzgar)’.
* * *
manera. (Del lat. vulg. manuaria). f. Modo con que se ejecuta o acaece algo. || 2. Porte y modales de alguien. U. m. en pl. || 3. Destreza, habilidad, artificio. El novillero apunta buenas maneras. || 4. Calidad o clase de las personas. || 5. Pint. Modo y carácter que un pintor o escultor da a sus obras. || 6. desus. Abertura lateral en las sayas de las mujeres, para que puedan pasar las manos hasta alcanzar las faltriqueras. || 7. desus. bragueta. || 8. ant. Figura, forma exterior. || 9. ant. faltriquera (ǁ bolsillo de una prenda de vestir). || 10. ant. Especie o género. || a la \manera de, o a \manera de. locs. prepos. A semejanza de. || a \manera de telonio. loc. adv. coloq. desus. Sin orden ni mesura. || de cualquier \manera. loc. adv. Sin cuidado, sin interés. || 2. En cualquier caso. || de esa \manera. loc. adv. Según eso. || de \manera que. loc. conjunt. de suerte que. || de ninguna \manera. loc. adv. U. para negar enérgicamente, o para intensificar el valor de una negación anterior. || en gran \manera. loc. adv. En alto grado, mucho, muy. || mal y de mala \manera. loc. adv. coloq. De mala gana, torpe y atropelladamente. || sobre \manera. loc. adv. sobremanera.
* * *
► femenino Forma particular con que se ejecuta o acaece una cosa.
► Porte y modales.
► Calidad o clase de las personas.
► Abertura en las sayas que corresponde a la faltriquera.
► Bragueta.
► A la manera de. A semejanza de.
► En gran manera. locución adverbial En alto grado, mucho, muy.
Enciclopedia Universal. 2012.