► adverbio
1 Desde hace muy poco tiempo:
■ es un recién nacido precioso; el pan está recién hecho.
REG. PREPOSICIONAL + participio
2 América Ahora mismo:
■ recién se ha ido; recién ahora ha llamado.
* * *
recién adj. Apóc. de «reciente» que se aplica a los participios de los verbos con el mismo significado que «recientemente»: ‘Un traje recién comprado’. ⊚ (Hispam.) Se emplea antepuesto a cualquier forma verbal con el sentido de «hace poco»: ‘Recién hemos llegado del campo’. Y antepuesto a adverbios de tiempo o lugar con el significado de «justo, precisamente»: ‘Recién ayer te vi. Recién aquí nos encontraremos’. También, puede significar «apenas»: ‘Lo vi recién llegó’.
V. «recién salido del cascarón, recién nacido».
* * *
recién. (Apóc. de reciente). adv. t. recientemente. Recién salido. Recién puesta. En América, u. t. antepuesto al verbo en forma conjugada. Recién lo vi entrar en el cine. || 2. adv. c. Am. apenas (ǁ escasamente, solo). Recién cuando estuve dentro me di cuenta. Vicenta tiene recién una semana en casa. || 3. conj. t. Am. apenas (ǁ en cuanto). Lo vi recién llegó. □ V. anemia del \recién nacido.
* * *
► adverbio de tiempo Recientemente.
Enciclopedia Universal. 2012.