Akademik

ruina
(Del lat. ruina.)
sustantivo femenino
1 Acción de caer o destruirse una cosa:
acordonaron la zona para proceder a la ruina de la vieja casa.
SINÓNIMO caída destrucción
2 Hundimiento o destrucción de cualquier cosa material o inmaterial:
la ruina de su prestigio le llevó a la bebida.
SINÓNIMO decadencia
3 Causa de este hundimiento o destrucción:
tu mala cabeza será tu ruina.
4 Pérdida económica muy grande y estado resultante de tal pérdida:
la ruina de la familia se produjo por la mala administración de los bienes.
SINÓNIMO bancarrota quiebra
sustantivo femenino plural
5 HISTORIA Restos de una construcción arruinada:
en esa ciudad se conservan ruinas de la época romana.

* * *

ruina (del lat. «ruīna», de «ruĕre», derrumbarse)
1 («Amenazar, Causar, Producirse») f. Acción de *hundirse una construcción: ‘Esa parte del edificio amenaza ruina’.
2 Acción de *destruirse cualquier cosa, material o espiritual: ‘La ruina del Imperio. La ruina de sus ilusiones’.
3 Causa de la ruina: ‘Eso será su ruina’.
4 («Causar, Ser, Significar, Dejar en la ruina, Llevar a la ruina, Estar en la ruina») Hecho de quedarse una persona sin sus bienes. ⇒ Gomia, perdición, pernicie, ruinera, tarasca. ➢ Golpe de gracia. ➢ *Arruinarse, ruinarse.
5 (pl.) *Restos de una construcción hundida: ‘Las ruinas de una ciudad, de un puente’. ⇒ Casa, paredón.
6 (n. calif.) Se aplica a una persona o una cosa en estado de gran decadencia: ‘Su padre está hecho una ruina’.
Dejar [o quedarse] en la ruina. *Arruinar[se].

* * *

ruina. (Del lat. ruīna, de ruĕre, caer). f. Acción de caer o destruirse algo. || 2. Pérdida grande de los bienes de fortuna. || 3. Destrozo, perdición, decadencia y caimiento de una persona, familia, comunidad o Estado. || 4. Causa de esta caída, decadencia o perdición, así en lo físico como en lo moral. || 5. Restos de uno o más edificios arruinados.

* * *

femenino Acción de caer o destruirse una cosa.
figurado Pérdida grande de los bienes de fortuna.
► Destrozo, perdición, decadencia.
► Causa de esta caída, decadencia o perdición, así en lo físico como en lo moral.
plural Restos de uno o más edificios arruinados.

Enciclopedia Universal. 2012.