buena f. Forma femenina del adjetivo «bueno» que se utiliza en las expresiones elípticas que se indican a continuación. ⇒ La, una.
¡Buena la he [has, etc.] hecho! Exclamación de disgusto, de susto o de lamentación de un desacierto o torpeza: ‘¡Buena la he hecho olvidándome la llave!’
Buenas [o muy buenas] (precedido con frecuencia de «¡hola!»). Fórmula de saludo.
A la buena de Dios. Sin plan o preparación.
Dar una buena a alguien. Pegarle, reprenderle duramente, *confundirle en una discusión, *vencerle en una lucha o dejarle *maltrecho en cualquier forma.
De buenas. En buena situación de ánimo, complaciente o *propicio: ‘Hoy se ha levantado de buenas’.
De buenas a primeras. Bruscamente: sin preámbulo o preparación: ‘Acabábamos de salir, y de buenas a primeras se puso a llover’.
V. «Dios te la depare buena».
Estar de buenas. V. «de buenas».
Por las buenas. 1 Sin excesivo esfuerzo. ≃ Buenamente. 2 Sin hacer fuerza o violencia sobre la persona de que se trata: ‘Trataré de conseguirlo por las buenas’. 3 Sin motivo: ‘Cogió la puerta y se marchó por las buenas’.
Una buena. Suceso, dicho, ocurrencia, etc., en que se encuentra motivo de risa, de asombro, de indignación, etc.: ‘¡Ahora sí que nos viene con una buena! Se está armando una buena en el bar. Esta mañana te has librado de una buena’. ⇒ *Sorprender.
Venirse a buenas. *Ceder en una actitud inconveniente.
* * *
————————
buena2. f. V. bueno.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.