Akademik

Participio
sustantivo masculino
1 GRAMÁTICA Forma verbal no personal que puede realizar funciones de adjetivo:
el participio "escrito" es irregular.

FRASEOLOGÍA
participio activo o de presente GRAMÁTICA El que denota una acción que transcurre a la vez que la del verbo de la oración.
participio pasivo o de pasado GRAMÁTICA El que expresa pasividad y acción acabada, forma los tiempos compuestos y puede utilizarse como adjetivo y sustantivo.

* * *

participio (del lat. «participĭum»)
1 m. Gram. Nombre dado a dos palabras verbales llamadas respectivamente participio activo y participio pasivo.
2 (ant.) Participación.
Participio activo [o de presente]. Gram. Derivado verbal acabado en «-ante» para los verbos de infinitivo acabado en «-ar» y en «-iente», o a veces en «-ente», para los de infinitivo acabado en «-er» o «-ir»: ‘suspirante, crujiente’; puede ser adjetivo, como ‘cortante’; nombre, como ‘escribiente’, y ambas cosas, como ‘aspirante’. ⇒ Apénd. II, participio activo o de presente.
P. pasado [pasivo o de pretérito]. Gram. Una de las formas impersonales del *verbo, acabada en «-ado, -a» para los verbos cuyo infinitivo acaba en «-ar», y en «-ido, -a» para aquellos cuyo infinitivo acaba en «-er» o «-ir»: ‘dorado, pulido’; hay, además, participios irregulares cuya terminación es distinta de éstas: ‘abierto, dicho’. ⇒ Apénd. II, participio pasado, pasivo o de pretérito.

* * *

participio. (Del lat. participĭum). m. Gram. Forma no personal del verbo, susceptible de recibir marcas de género y número, que se asimila frecuentemente al adjetivo en su funcionamiento gramatical. En español, puede formar tiempos compuestos y perífrasis verbales. || 2. Gram. participio pasivo. || 3. ant. Comunicación o trato. || \participio activo. m. Gram. Tradicionalmente, forma verbal procedente del participio de presente latino, que en español, con terminación en -nte, se ha integrado casi por completo en la clase de los adjetivos o en la de los sustantivos. || \participio pasivo. m. Gram. El que se emplea para la formación de los tiempos compuestos, de la voz pasiva y de otras perífrasis verbales. Ha salido. Fue construida. Te lo tengo dicho. Es regular si termina en -ado o -ido; p. ej., escrito, impreso, hecho. Algunos participios pasivos admiten a veces interpretación activa; p. ej., callado, 'el que calla', atrevido, 'el que se atreve'. Muchos admiten interpretación adjetival en unos casos y verbal en otros; p. ej., aislado, acertado, reducido, complicado.

* * *

El participio es, en la gramática, la forma que toma el verbo para funcionar como adjetivo sin perder del todo su naturaleza verbal. El participio castellano procede del participo de pasado latino; se perdieron las formas correspondientes al participio de presente y de futuro, aunque hubo algún intento de introducir el de presente en la lengua culta del siglo XV. El participio es siempre pasivo en castellano y no posee formas compuestas; como es pasivo, puede llevar complementos agentes ("amado por alguien", por ejemplo). Denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo y sirve para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano ("he cantado", "había venido", "habré temido"), para formar oraciones subordinadas (p. e., "dicho esto, se murió") absolutas o no, y para calificar a sustantivos ("El libro prestado era bueno").

* * *

masculino GRAMÁTICA Forma no personal del verbo que entra en la conjugación de los tiempos compuestos y hace la función de adjetivo.
participio activo o de presente El que acaba en -ante, -ente o -iente (paseante, oyente, pudiente).
participio pasivo o de pretérito El que acaba en -ado o -ido, si es regular. Los que tienen otra terminación se llaman irregulares (suscrito, frito, hecho).

Enciclopedia Universal. 2012.