(Del port. coco, fantasma infantil con una calabaza por cabeza.)
► sustantivo masculino
1 BOTÁNICA Árbol originario de América, con el tronco alto y un penacho de hojas grandes y con fruto en grandes racimos.
SINÓNIMO cocotero
2 BOTÁNICA Fruto comestible de este árbol, en forma de drupa, con cáscara fibrosa, con pulpa blanca y gustosa, que contiene un líquido refrescante en el interior.
3 coloquial Cabeza humana:
■ se dio un golpe en el coco.
4 familiar Fantasma con el que se asusta a los niños:
■ a dormir que vendrá el coco.
5 Bolita de color oscuro procedente de América con la que se hacen rosarios.
SINÓNIMO cuenta
FRASEOLOGÍA
comer el coco coloquial 1. Intentar convencer a otra persona: no me comas el coco, porque no voy a ir. 2. Conseguir que una persona deje de tener sus propias opiniones inclinándola hacia otras: le comieron el coco y entró en la secta.
comerse el coco coloquial Pensar excesivamente en un único tema:
■ se come el coco con este asunto.
hacer cocos coloquial 1. Hacerse carantoñas los enamorados. 2. Hacer ademanes y gestos para mostrar halago.
————————
II
(Del gr. kokkos, semilla, insecto.)
► sustantivo masculino BIOLOGÍA Bacteria de forma esférica.
————————
III
(De origen incierto.)
► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Gorgojo, insecto coleóptero.
* * *
coco1 (del port. «côco»)
1 (inf.) m. *Cabeza.
2 Fruto del cocotero, de unos 12 cm de longitud, con una cáscara muy dura recubierta de fibras que se usa a veces como *vasija; esta cáscara está revestida en su interior por una pulpa blanquísima, de sabor muy agradable, con la que se confeccionan dulces y de la que se extrae también un *aceite; también contiene un líquido de sabor igualmente agradable. ⇒ Bonote, cair, copra.
3 Cocotero.
4 *Ser fantástico, supuesto demonio, con el que se *asusta a los niños. ⇒ Bu, camuñas, cancón, cuco, papón. ⊚ Se emplea como nombre calificativo o término de comparación, aplicado a una persona muy *fea.
5 (inf.) *Gesto o mueca.
6 (inf.) *Caricia o mimo.
7 (Cuba; Eudocimus albus) *Ave zancuda, especie de ibis, generalmente blanca.
Coco de Chile (Jubaea spectabilis). Palmera americana que se cultiva como ornamental y por sus frutos comestibles. ≃ Coquito, palma chilena.
C. de Indias. Cocotero.
C. de Levante. *Coca de Levante (planta menispermácea).
C. prieto. Variedad negra de coco (ave zancuda), especie de ibis.
C. rojo. Variedad de coco (ave zancuda) de color rosado.
Comer el coco a alguien (inf.). Llevar a una persona a pensar algo o a actuar de cierta manera sin que exista en ella una verdadera determinación para hacerlo. ⇒ *Convencer. ➢ Comecocos.
Comerse alguien el coco (inf.). Pensar mucho sobre algo o estar obsesionado con ello. ⇒ Comecocos.
Estar hasta el coco de algo (inf.). Estar *harto. ≃ Estar hasta la coronilla.
Hacer cocos. Hacerse guiños o señas uno a otro los *enamorados. ≃ Cocar. ⊚ Hacer carantoñas. ≃ Cocar.
————————
coco2 m. *Percal (tela de algodón).
————————
coco3 (de «coca5») m. Nombre dado a unas bolitas procedentes de América, que se emplean para *cuentas de *rosario.
————————
coco4 (del lat. «coccum», del gr. «kókkos»)
1 m. *Cuco o *gorgojo: larva de insecto anidada en las semillas, frutas, etc.
2 Biol. *Bacteria de forma redondeada. ⇒ -coco.
* * *
coco3. (Del lat. coccum, y este del gr. κόκκος). m. Zool. gorgojo (ǁ insecto coleóptero). || 2. micrococo.
————————
coco2. (Del port. côco, fantasma que lleva una calabaza vacía, a modo de cabeza). m. Fantasma con que se mete miedo a los niños. || 2. coloq. Gesto, mueca. || hacer \cocos. fr. coloq. Halagar a alguien con fiestas o ademanes para persuadirle a hacer algo. || 2. coloq. Dicho de los enamorados: Hacer ciertas señas o expresiones para manifestarse su cariño. || parecer, o ser, un \coco. frs. coloqs. Ser muy feo.
————————
coco4. m. Cuba. Ave zancuda, especie de ibis, de cuerpo como una gallina, cuello muy largo y color blanco. || \coco prieto. m. Cuba El que tiene la pluma negra. || \coco rojo. m. Cuba El que tiene la pluma de color carmín.
————————
coco1. (De coco2, porque la cáscara del fruto con sus tres agujeros semeja una cabeza con ojos y boca, como la de aquel fantasma infantil). m. Árbol de América, de la familia de las Palmas, que suele alcanzar de 20 a 25 m de altura, con las hojas divididas en lacinias ensiformes plegadas hacia atrás, y flores en racimos. Suele producir anualmente dos o tres veces su fruto. Del tronco se saca una bebida alcohólica. || 2. Fruto de este árbol, que es de la forma y tamaño de un melón regular, cubierto de dos cortezas, al modo que la nuez, la primera fibrosa y la segunda muy dura; por dentro y adherida a esta tiene una pulpa blanca y gustosa, y en la cavidad central un líquido refrigerante. Con la primera corteza se hacen cuerdas y tejidos bastos; con la segunda, tazas, vasos y otros utensilios; de la carne se hacen dulces y se saca aceite. || 3. Cada una de las partes o capas que constituyen este fruto. || 4. Vaso o recipiente elaborado con el endocarpio del coco. || 5. percal. || 6. Cada una de las cuentas de las Indias, de color oscuro, con unos agujeritos, utilizadas para hacer rosarios. || 7. coloq. Cabeza humana. || 8. Méx. coscorrón. || \coco chileno. m. Ecuad. coquito (ǁ fruto). || \coco de Chile. m. Chile. coquito (ǁ fruto). || \coco de Indias. m. coco (ǁ árbol palmáceo). || 2. coco (ǁ fruto). || 3. Segunda cáscara del coco. || \coco de Levante. m. coca de Levante. || caerse de un \coco. fr. coloq. Ven. Llevarse un chasco. || comer el \coco a alguien. fr. coloq. Ocupar insistentemente su pensamiento con ideas ajenas, induciéndole a hacer cosas que de otro modo no haría. U. t. con el verbo c. prnl. □ V. agua de \coco, palma de \coco, vino de \coco.
* * *
La palabra Coco se refiere a: 1. El fruto del cocotero. 2. El apócope de cocotero. 3. Las bacterias de forma redondeada, cuyo nombre técnico es cocos. 4. Un mítico fantasma que asusta a los niños, llamado El Coco. 5. Uno de los varios nombres con que se llama a la Yautía. 6. Una danza típica del norte de Brasil, llamada coco. 7. Un popular personaje del programa televisivo Barrio Sésamo llamado Coco.* * *
► Río de Honduras y Nicaragua, también llamado Segovia. Desemboca en el mar Caribe; 750 km.
* * *
I(as used in expressions)
II
o cocotero
Árbol (Cocos nucifera) de la familia de las Palmáceas (ver palmera), uno de los cultivos más importantes de los trópicos.
Su tronco anillado, esbelto e inclinado, emerge de una base abombada y termina en una corona elegante de hojas muy grandes y plumosas. Los frutos maduros son grandes, ovoides o elipsoides, y tienen una cáscara gruesa y fibrosa que rodea a la conocida nuez monosperma. La nuez contiene una carne blanca y algo dulce que se come cruda; de ella se extrae el aceite de coco. El líquido nutritivo "leche que está en el centro puede beberse directamente de la nuez. De la cáscara se obtiene una fibra muy resistente al agua salada que se usa en la fabricación de cuerdas, esteras, cestas, cepillos y escobas. Las cáscaras se usan como recipientes y a menudo se tallan en forma decorativa.
III
Bacteria esférica.
Muchas especies tienen disposiciones características que sirven para identificarlas. Los cocos en pares se llaman diplococos; en hileras o cadenas, estreptococos; en núcleos arracimados, estafilococos; en paquetes de ocho o más células, sarcinas; y en grupos de cuatro células dispuestas en cuadrado, tétradas. Estas agrupaciones características son el resultado de variaciones en el proceso de reproducción.
Enciclopedia Universal. 2012.