● sir nom masculin (anglais sir, du français sire) Titre d'honneur chez les Anglais, précédant le prénom suivi ou non du nom de famille. ● sir (difficultés) nom masculin (anglais sir, du français sire) Prononciation [&ph103;ɶʀ], comme sœur. Emploi Ce titre anglais s'emploie devant le prénom seul ou devant le prénom suivi du nom, mais jamais devant le nom de famille seul : sir Winston ou sir Winston Churchill (mais jamais sir Churchill). ● sir (homonymes) nom masculin (anglais sir, du français sire) soeur nom féminin
sir [sœʀ] n. m.
ÉTYM. 1779; mot angl., du franç. sire.
❖
♦ Titre d'honneur chez les Anglais qui précède le prénom et le nom de la personne désignée. || Sir Winston Churchill. — REM. Sir peut s'employer devant le prénom seul, mais jamais devant le nom de famille seul.
♦ (1876; appellatif). Monsieur (avec une nuance de respect hiérarchique plus marquée que monsieur en français).
❖
HOM. Sœur.
Encyclopédie Universelle. 2012.