● sloche ou slush nom féminin (anglais slush, gadoue) Au Québec, mélange de neige fondue et de boue sur les trottoirs, la chaussée. (Emploi critiqué.)
sloche ou slush
n. f. (Québec) (Emploi critiqué.) Mélange de neige et d'eau imprégné de saletés, qui s'accumule dans les rues, sur les trottoirs. Marcher dans la sloche.
————————
slush
n. f. V. sloche.
slush [slœʃ] n. m. ou f.
ÉTYM. 1886, J. Verne; mot anglais.
❖
♦ Anglic. (employé au Québec [slɔʃ] n. f.). Neige à demi fondue; boue formée de neige fondante.
Encyclopédie Universelle. 2012.