⇒RIO, subst. masc.
GÉOGR. Dans les pays de langue espagnole ou portugaise, fleuve, rivière. Les rios Grande et Vivarota (...) devaient s'être confondus dans un lit large de plusieurs milles (VERNE, Enf. cap. Grant, t. 1, 1868, p. 209). Un autocar (...) a défoncé le parapet d'un pont et est tombé dans un rio sur la route de Mexico à Guatemala (Le Monde, 19 janv. 1952, p. 2, col. 3).
Rem. [Empr. au vénit.] À Venise, canal. Je déteste le Grand Canal et je ne connais rien de touchant comme les petits rios (PROUST, Sodome, 1922, p. 813).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1732 (Trév.: rio, mot espagnol qui signifie rivière). Mot esp. signifiant « rivière, fleuve », du lat. tardif rius « ruisseau », lui-même issu du lat. class. rivus « id. », v. COR.-PASC.
Encyclopédie Universelle. 2012.