baratineur, euse [ baratinɶr, øz ] n. et adj.
• 1935; de baratiner
♦ Fam. Personne qui baratine, a du bagout, dit tout ce qu'il faut pour séduire (même des mensonges). — Adj. Il est très baratineur.
● baratineur, baratineuse adjectif et nom Familier. Qui baratine, sait baratiner. ● baratineur, baratineuse (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui baratine , sait baratiner.
Synonymes :
- bavard
- phraseur
baratineur, euse
adj. (et n.) Fam. Qui baratine.
⇒BARATINEUR, EUSE, subst.
Pop. Personne qui sait baratiner, qui est douée pour le baratin; en partic., homme habile à enjôler, à séduire les femmes avec des boniments :
• 1. ... un quincaillier forain, débiteur d'outils, de tire-bouchons, de couteaux à 7 lames et cure-pipe, un banquiste beau parleur, champion, paraît-il, du boniment et roi des baratineurs de la province.
A. ARNOUX, Zulma l'infidèle, 1960, p. 15.
— Arg. Menteur. (Attesté dans J. LACASSAGNE, L'Arg. du « milieu », 1935, p. 261 et ESN. 1966). Baratineur-maison. Proxénète :
• 2. Kerfaouet (...) exagérait. Sa femme aussi, qui, avec tout son fric, n'était pas plus maligne que ces bonnes putes (...) prêtes à engraisser le baratineur-maison.
H. BAZIN, Le Bureau des mariages, 1951, p. 89.
— Emploi adj. [En parlant d'une pers.] Qui sait baratiner, qui est doué pour le baratin. Un cavalier baratineur (ROB. Suppl. 1970).
1re attest. 1935 (J. LACASSAGNE, L'Arg. du « milieu », p. 261); dér. du rad. de baratiner, suff. -eur2. — [
], fém. [ø:z].
], fém. [ø:z].
baratineur, euse [baʀatinœʀ, øz] n.
ÉTYM. 1935; de baratiner.
❖
♦ Fam. Personne qui baratine, a du bagou, dit tout ce qu'il faut pour séduire, convaincre (même des mensonges). || Ce vendeur est un fameux baratineur. || Les baratineurs du bal du dimanche.
0 Un baratineur qui s'encanaillait, dit Solange, détachant bien les syllabes, je viens d'être plaquée par un baratineur qui s'encanaillait avec moi.
Christine de Rivoyre, les Sultans, p. 73.
♦ Adj. || Il est baratineur comme c'est pas permis.
Encyclopédie Universelle. 2012.