belle-de-jour [ bɛldəʒur ] n. f.
• 1762; de belle, de et jour
1 ♦ Liseron dont la fleur s'épanouit dans la journée et se ferme à la tombée du jour. Des belles-de-jour.
2 ♦ Prostituée dont l'activité est diurne.
● belle-de-jour, belles-de-jour nom féminin Nom usuel du liseron.
belle-de-jour
n. f. Liseron dont la fleur se ferme au coucher du soleil. Des belles-de-jour.
⇒BELLE-DE-JOUR, subst. fém.
BOT. Nom vulgaire du convolvulus, dont les fleurs se referment le soir ou à l'humidité de l'air (cf. CHASS. 1970). Synon. liseron tricolore, liset bleu :
• Ce petit jardin, avec ses bordures de belles-de-jour et de corbeilles-d'argent, ses reines-marguerites qui semblent faites avec de la laine tricotée, c'est là que je voudrais vivre!
CLAUDEL, L'Ours et la lune, 1919, 2, p. 603.
1re attest. 1762 (Ac.); composé de belle fém. de beau, de et jour. — [
]. Au plur. des belles-de-jour. Ac. 1798 enregistre belle-de-jour ou hémérocale. — Fréq. abs. littér. : 4.
]. Au plur. des belles-de-jour. Ac. 1798 enregistre belle-de-jour ou hémérocale. — Fréq. abs. littér. : 4.BBG. — COLONNA (P.). Au jardin des plantes. Vie Lang 1952, p. 372.
belle-de-jour [bɛldəʒuʀ] n. f.
❖
♦ Le liseron, dont les fleurs s'ouvrent pendant la journée. ⇒ Convolvulus. Plur. || Des belles-de-jour. || « Ce petit jardin, avec ses bordures de belles-de-jour » (Claudel, in T. L. F.).
REM. Le mot s'emploie stylistiquement au sens de « prostituée dont l'activité est diurne », d'après belle-de-nuit (→ 2. Belle-de-nuit).
Encyclopédie Universelle. 2012.