cellophane [ selɔfan ] n. f. ♦ Hydrate de cellulose façonné en pellicule transparente, utilisée pour l'emballage.
● Cellophane nom féminin (mot anglais, nom déposé, de cellulose et diaphane) Pellicule transparente d'hydrate de cellulose. ● Cellophane (difficultés) nom féminin (mot anglais, nom déposé, de cellulose et diaphane) Genre Féminin. Orthographe Avec une majuscule (nom déposé).
cellophane
n. f. (Nom déposé.) Pellicule cellulosique transparente servant de matériau d'emballage.
⇒CELLOPHANE, subst. fém.
Pellicule transparente, élastique, ininflammable, insensible à l'humidité, obtenue à partir de la cellulose et de la viscose, et employée notamment pour le conditionnement des produits alimentaires et médicamenteux :
• Le consommateur urbain a évolué : la femme travaille. Elle a peu de temps pour faire ses courses. Le supermarché, les grandes chaînes à succursales, lui offrent tous les produits sous le même toit; le système du « libre service » lui fait gagner du temps. Elle trouve la viande sous cellophane, les légumes en sachet, les œufs dans des cartons, le lait en berlingot, et les fruits en caissette.
M. DEBATISSE, La Révolution silencieuse, 1963, p. 245.
Prononc. :[], également [] (Pt Lar. 1968, WARN. 1968 [à titre de var.]). Étymol. et Hist. 1926 (Lar. mén.). Marque déposée dans plusieurs pays dont la France et l'Angleterre. Terme forgé par le Suisse J.-E. Brandenberger, qui en 1911 mit au point la machine pour la fabrication continue de cette espèce de film (Encyclop. brit. s.v. cellophane); composé de cell[ulose], de -o- voyelle de liaison, et de l'élément suff. -phane. Fréq. abs. littér. :4. Bbg. GALL. 1955, p. 329, 548.
cellophane [selɔfan] n. f.
ÉTYM. 1914, in D. D. L.; marque déposée, mot angl.; de cell(ulose), -o-, et -phane. → Diaphane.
❖
♦ Hydrate de cellulose façonné en pellicule transparente. || Viande frigorifiée, fromage sous cellophane, sous emballage de cellophane.
1 Entre la dame du vestiaire, Madame Belin, avec une branche d'orchidées dans une boîte de cellophane.
Sacha Guitry, Ils étaient neuf célibataires, p. 285.
2 Ah, là, là ! Ces Américains ! On aurait dû nous les fournir dans des emballages en cellophane; d'autant que la cellophane, c'est amusant, on peut y mettre le feu et ça fait une belle flamme.
Roger Nimier, le Hussard bleu, p. 182.
3 Arrachez la peau de votre corps, car ce n'est pas une vraie peau, c'est un tissu de cellophane qui bouche les pores et asphyxie. Ôtez le tissu : ôtez-le.
J.-M. G. Le Clézio, les Géants, p. 57.
Encyclopédie Universelle. 2012.