claustral, ale, aux [ klostral, o ] adj.
• 1394; lat. médiév. claustralis, de claustrum « cloître »
♦ Didact. ou littér. Relatif au cloître. La vie claustrale. Fig. Qui rappelle la vie du cloître. ⇒ monacal, religieux. « le silence claustral de la ville » (A. Daudet).
● claustral, claustrale, claustraux adjectif (latin médiéval claustralis, de claustrum, cloître) Qui a rapport au cloître : Discipline claustrale. ● claustral, claustrale, claustraux (expressions) adjectif (latin médiéval claustralis, de claustrum, cloître) Bâtiments claustraux, bâtiments dépendant d'un cloître, en y comprenant le cloître lui-même. ● claustral, claustrale, claustraux (synonymes) adjectif (latin médiéval claustralis, de claustrum, cloître) Qui a rapport au cloître
Synonymes :
- monacal
⇒CLAUSTRAL, ALE, AUX, adj.
A.— Propre au cloître et à la vie monacale. Prieur claustral; discipline, vie claustrale; bénéfices, offices claustraux.
— Emploi subst. au plur. Claustraux. Bâtiments dépendant d'un couvent et en particulier ceux qui sont annexés à un cloître, comme le dortoir, le réfectoire, etc.
B.— P. anal. Qui par sa discipline et son austérité rappelle le cloître :
• Madame Des Grassins était une de ces petites femmes vives, dodues, blanches et roses, qui, grâce au régime claustral des provinces et aux habitudes d'une vie vertueuse, se sont conservées jeunes encore à quarante ans.
BALZAC, Eugénie Grandet, 1834, p. 42.
Prononc. et Orth. :[
], plur. [-o]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1394 (A. TUETEY, Testaments enregistrés au parlement de Paris sous le règne de Charles VI, 39, ds QUEM. Fichier). Empr. au lat. médiév. claustralis « relatif au cloître » (831 ds NIERM.), dér. de claustrum (cloître). Fréq. abs. littér. : 50.
], plur. [-o]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1394 (A. TUETEY, Testaments enregistrés au parlement de Paris sous le règne de Charles VI, 39, ds QUEM. Fichier). Empr. au lat. médiév. claustralis « relatif au cloître » (831 ds NIERM.), dér. de claustrum (cloître). Fréq. abs. littér. : 50.
claustral, ale, aux [klostʀal, o] adj.
ÉTYM. 1394; lat. médiéval claustralis, de claustrum « cloître ».
❖
1 Didact. a Relig. Relatif au cloître. || La vie claustrale. || La discipline, les rigueurs claustrales. || Les offices claustraux. — Bâtiments claustraux. → ci-dessous, 2.
0 (…) par ces après-midi paisibles où le chant des cigales, quelques gammes de piano animent seuls le silence claustral de la ville (…)
Alphonse Daudet, Numa Roumestan, IV, p. 71.
2 N. m. pl. || Les claustraux : les bâtiments qui dépendent d'un cloître, en particulier le dortoir, le réfectoire, etc.
❖
DÉR. Claustration, claustrer.
Encyclopédie Universelle. 2012.