confondant, ante [ kɔ̃fɔ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1845; de confondre
♦ Qui confond (3o). ⇒ ahurissant, déconcertant. Une ressemblance confondante.
● confondant, confondante adjectif Qui confond, déconcerte : Une ignorance confondante. ● confondant, confondante (synonymes) adjectif Qui confond , déconcerte
Synonymes :
- déconcertant
- renversant (familier)
- stupéfiant
confondant, ante
adj. Qui remplit d'étonnement, qui trouble. Une audace confondante.
⇒CONFONDANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de confondre.
II.— Emploi adj. Qui confond (cf. confondre II A et surtout II B), qui trouble profondément, qui remplit d'étonnement. Nul, pas même un archange, ne peut assigner des bornes à la solidarité de ce confondant mystère! (BLOY, La Femme pauvre, 1897, p. 113) :
• Aussi trouverez-vous dans les vies des bienheureux des faits plus rares, des phénomènes plus confondants encore que dans les biographies des saints.
HUYSMANS, En route, t. 2, 1895, p. 145.
Prononc. :[], fém. [-]. Fréq. abs. littér. : 225. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 408, b) 269; XXe s. : a) 332, b) 263.
confondant, ante [kɔ̃fɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1845; p. prés. de confondre, II., 2.
❖
♦ Qui confond, étonne, stupéfie. ⇒ Étonnant, stupéfiant. || Une ressemblance confondante. || Une mauvaise foi, une sottise confondante, extrême, extraordinaire. ⇒ Ahurissant.
0 Ma foi, messieurs, dit-il, parfaitement sincère, avouez que ce que nous venons d'entendre est confondant.
Léon Bloy, le Désespéré, p. 217.
Encyclopédie Universelle. 2012.