constituant, ante [ kɔ̃stitɥɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n.
• 1476 « celui qui confère un droit »; de constituer
1 ♦ (1752) Qui entre dans la constitution d'un tout. ⇒ 1. composant, constitutif. Parties constituantes d'un corps. Éléments constituants d'un mélange. ⇒ ingrédient. — N. m. Les constituants de la matière. L'hydrogène et l'oxygène, les deux constituants de l'eau.
♢ Ling. Constituants immédiats d'une phrase : éléments organisés en arbre dans l'analyse structurale d'une phrase.
2 ♦ Adj. (constituant « électeur » v. 1770) Assemblée constituante, chargée de faire une Constitution. — N. f. La Constituante : l'assemblée de 1789 à laquelle succéda la Législative. — N. m. Les constituants : membres de cette assemblée.
3 ♦ N. f. (1968) Au Canada, Université ou institut de recherches faisant partie de l'université du Québec.
● constituant nom masculin Membre d'une assemblée constituante. Personne ayant constitué une rente, une dotation, etc. L'un quelconque des corps purs que contient un système en équilibre physico-chimique ; chacun des corps simples qui forment un composé ; chacun des corps, simples ou composés, qui forment un mélange. Élément ou suite d'éléments résultant de la décomposition syntaxique d'une phrase. (Introduite par L. Bloomfield, l'analyse en constituants immédiats, représentable par un arbre, pose le principe que toute phrase n'est pas une simple suite d'éléments discrets mais une structure hiérarchisée de constituants.) ● constituant, constituante adjectif Qui entre dans la constitution, dans la composition de quelque chose : Les éléments constituants d'une phrase. ● constituant, constituante (expressions) adjectif Assemblée constituante ou Constituante (nom féminin), assemblée convoquée pour voter une constitution. Pouvoir constituant, pouvoir qu'a un organe de fixer ou de modifier les règles constitutionnelles. ● constituant, constituante (synonymes) adjectif Qui entre dans la constitution, dans la composition de quelque chose
Synonymes :
constituant, ante
adj. et n. m.
d1./d adj. Qui entre dans la composition de qqch. Les parties constituantes d'une substance chimique.
d2./d n. m. élément qui entre dans la composition d'un tout. Les constituants de la matière.
— LING Les constituants d'un énoncé.
d3./d adj. Assemblée constituante, élue pour rédiger une constitution.
I.
⇒CONSTITUANT1, ANTE, adj. et subst.
A.— [En parlant d'une chose réelle] Qui, avec d'autres éléments essentiels, entre effectivement dans la constitution d'un tout, d'une chose complexe, qui fait partie intégrante d'un tout. Les éléments constituants d'un corps; les parties constituantes de la matière; les tissus constituants de l'organisme. Synon. composant, constitutif, intégrant. L'importance de l'odorat, sinon comme partie constituante du goût, du moins comme accessoire obligé (BRILLAT-SAVARIN, Physiol. du goût, 1825, p. 42). Je suis part constituante de la communauté des hommes (SAINT-EXUPÉRY, Pilote de guerre, 1942, p. 369).
— Spéc., CHIM. Molécules constituantes. Corps simple entrant dans la formation d'un corps composé ou substance (simple ou composée) entrant dans la composition d'un mélange :
• 1. ... la clarté des modernes nomenclatures chimiques tient au système d'association des mots radicaux, lequel met en évidence, dans l'expression de chaque corps composé, la présence des radicaux chimiques constituants et leur mode d'association dans le composé...
COURNOT, Essai sur les fondements de nos connaissances, 1851, p. 322.
♦ Emploi subst. Un constituant chimique. Les constituants de l'atome (TEILHARD DE CHARDIN, Le Phénomène humain, 1955, p. 47). Séparer les différents constituants radioactifs en vue d'utilisation industrielle ultérieure comme source de radiations intenses (GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, 1962, p. 215).
— P. ext. Qui forme l'essence, la base, la nature propre d'une chose. Synon. constitutif. Le principe constituant de l'électricité (BALZAC, Louis Lambert, 1832, p. 90).
B.— Qui fonde, qui a le pouvoir de fonder.
1. Vieilli, DR. Qui constitue, qui établit légalement un droit au bénéfice de quelqu'un.
— Emploi subst. Le constituant d'une rente, d'une hypothèque. La dot sera prise sur les biens des constituans (Code civil, 1804, art. 1546, p. 286).
2. DR. PUBL. Qui est chargé d'élaborer (en l'établissant, en la modifiant) la loi fondamentale ou constitution d'un État. Pouvoir constituant. Travail constituant (DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, p. 625). Mandataires constituants (DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959 p. 591) :
• 2. Les groupes de la majorité formèrent la commission des Neuf qui prit les mesures pour que l'Assemblée, en vertu de son pouvoir constituant, votât le rétablissement de la royauté.
BAINVILLE, Histoire de France, t. 2, 1924, p. 229.
— Assemblée constituante. Assemblée nationale qui a reçu mandat d'élaborer et de voter une Constitution, ou de modifier celle qui est en vigueur :
• 3. L'élection d'une Assemblée était prévue pour le mois d'octobre. Le pays déciderait par référendum si l'Assemblée serait constituante. La réponse par oui ou par non à cette question signifierait, soit l'avènement de la IVe République, soit le retour à la IIIe.
DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, p. 262.
♦ Spéc., HIST. L'Assemblée constituante et, p. ell., la Constituante, subst. fém. États généraux de 1789 devenus Assemblée nationale quand ils votèrent la Constitution de 1791, et à laquelle succédèrent la Législative puis la Convention. Le 30 du même mois de septembre 1791, l'Assemblée constituante tint sa dernière séance (CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 372). Les trois ordres abolis par la Constituante (ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, t. 1, 1870, p. 459) :
• 4. Louis XVI convoqua en 1789 les États généraux; et la nation rentra dans l'exercice d'une portion de la souveraineté. L'Assemblée Constituante donna à l'État une nouvelle constitution, qui fut sanctionnée de l'opinion de toute la France...
LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 2, 1823, p. 59.
♦ Période de la Révolution française pendant laquelle siégea la Constituante. Il [Napoléon] fut très chaud patriote sous l'Assemblée Constituante; mais la Législative devint une époque pour ses idées et ses opinions (LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 1, 1823, p. 89) :
• 5. ... en 1791, pendant la durée de l'Assemblée constituante, et même en 1792, sous l'Assemblée législative, les puissances étrangères ne devaient pas accéder à la convention de Pilnitz.
Mme DE STAËL, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr., t. 1, 1817, p. 418.
— Emploi subst. masc. Constituant. Député, membre d'une Assemblée constituante. Les constituants de 1789. Les Constituants de Vichy (L'Œuvre, 7 nov. 1941).
♦ En partic. Les Constituants. Ceux de 1789. Il avait vu (...) d'anciens constituants, des montagnards échappés à la Convention (A. FRANCE, La Vie littér., t. 1, 1888, p. 242).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932.
II.
⇒CONSTITUANT2, subst. masc.
LING. MOD. (ling. struct.). Constituant immédiat. Morphème ou syntagme faisant partie d'une structure plus large. Structure en constituants immédiats (d'une phrase ou d'un syntagme); découpage en constituants immédiats. Par substitution et réduction, on découvre les constituants immédiats (Ling. 1972).
SYNT. Constituants nucléaires (qui constituent le noyau); constituants ultimes (d'une phrase); constituant nominal (cf. Ryck-Tasmowski ds Fr. mod., t. 42, 1974, n° 4, pp. 332-340); constituant verbal (cf. Pohl, ibid., pp. 341-344).
Rem. Attesté ds ROB. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1968 (Lar. encyclop. Suppl.). Empr. à l'angl. constituent de même sens (1933 BLOOMFIELD Language x. 160 ds NED 2e Suppl.) formé sur le part. prés. du lat. constituere (constituer).
STAT. — Constituant 1 et 2. Fréq. abs. littér. :627. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 1 325, b) 468; XXe s. : a) 226, b) 1 148.
constituant, ante [kɔ̃stitɥɑ̃, ɑ̃t] adj. et n.
ÉTYM. 1476, « celui qui confère un droit »; p. prés. de constituer.
❖
1 (1572). Qui entre dans la constitution (d'un tout). ⇒ Composant, constitutif. || Parties constituantes d'un corps. || Éléments constituants d'un mélange. ⇒ Ingrédient. || Molécules constituantes.
♦ N. m. || Les constituants de la matière.
0 La Nature de Buffon est sans cesse au travail, en gésine (…) Inlassablement, elle se fait et se défait, se construit et se détruit, puisque les « molécules organiques », constituants essentiels de la substance vivante, ne sont pas plus tôt libérées de leurs anciennes combinaisons qu'elles en composent de nouvelles.
Jean Rostand, Esquisse d'une histoire de la biologie, p. 47.
♦ Ling. || Constituants immédiats : dans les théories stucturalistes, Groupes binaires associés qui forment la structure d'un énoncé, fondés sur le sens, et qui peuvent être dégagés à plusieurs niveaux successifs.
2 (1770). Dr., vx. Qui donne procuration, qui établit une rente, etc., en faveur de qqn. || Le dit sieur constituant. — N. m. Personne (homme ou femme) qui donne procuration, etc. || Le constituant et le bénéficiaire.
3 Cour. Chargé d'établir une constitution. || Le pouvoir constituant. || Assemblée constituante. — N. f. || La Constituante : l'Assemblée de 1789 à laquelle succéda la Législative. — N. m. || Les constituants : les membres de cette assemblée.
4 N. f. (1968; au Canada). Université ou institut de recherches faisant partie de l'université du Québec. || Les constituantes de Montréal, Trois-Rivières, Chicoutimi, Rimouski.
Encyclopédie Universelle. 2012.