Akademik

couchoir

couchoir [ kuʃwar ] n. m.
• 1680; de coucher
Techn. Palette du doreur pour coucher l'or.

couchoir nom masculin Pinceau plat du doreur pour saisir et coucher les feuilles d'or.

⇒COUCHOIR, subst. masc.
TECHNOLOGIE
A.— Palette utilisée par les doreurs pour coucher, étendre les feuilles d'or.
B.— Instrument en forme de cône tronqué utilisé pour l'allongement des torons dans la confection des cordages.
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi pop. avec le sens de « endroit où l'on couche » (cf. GENEVOIX, Seuil guitounes, 1918, p. 151).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1680 terme de doreur (RICH.); 2. 1900 « cône tronqué en bois servant à la confection des cordages » (Nouv. Lar. ill.). Dér. de coucher1 « étendre » et « placer horizontalement »; suff. -oir.

couchoir [kuʃwaʀ] n. m.
ÉTYM. 1680; de 1. coucher, et -oir.
Technique.
1 (1680). Palette du doreur.
2 (1900). Cône généralement en buis, servant au commettage des cordages.

Encyclopédie Universelle. 2012.