désorganiser [ dezɔrganize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1764; p. p. v. 1570; de dés- et organiser
♦ Détruire l'organisation de. ⇒ déstructurer. Le cancer désorganise les tissus qu'il envahit.
♢ Fig. ⇒ déranger, troubler. Désorganiser les plans de qqn.
♢ Pronom. « Le régime féodal se désorganise, tandis que le régime monarchique n'est pas encore constitué » (Seignobos). ⇒ désagréger. P. p. adj. Le parti est désorganisé. Pays complètement désorganisé.
⊗ CONTR. Organiser.
● désorganiser verbe transitif Causer un déséquilibre fonctionnel : Cette drogue a désorganisé le système nerveux. Bouleverser quelque chose, quelqu'un, les troubler, créer chez eux le désordre ; déranger : Désorganiser les plans d'un adversaire. ● désorganiser (synonymes) verbe transitif Causer un déséquilibre fonctionnel
Synonymes :
- troubler
Bouleverser quelque chose, quelqu'un, les troubler, créer chez eux le désordre ;...
Synonymes :
- chambarder (familier)
- chambouler (familier)
- déranger
désorganiser
v. tr.
d1./d Altérer profondément. La tumeur a désorganisé les tissus environnants.
d2./d Détruire l'organisation de. Désorganiser un service public.
|| v. Pron. Perdre son organisation, se désagréger. à la mort de son chef, le groupe s'est désorganisé.
⇒DÉSORGANISER, verbe trans.
A.— Altérer profondément ou détruire la texture d'un organe ou d'un organisme. (Quasi-)synon. décomposer, perturber. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser (Ac. 1798-1932).
— Emploi pronom. à sens passif. Vers la fin de la croissance du tube pollinique, le noyau végétatif se désorganise (PLANTEFOL, Bot. et biol. végét., t. 1, 1931, p. 488).
— PATHOL. Causer une lésion ou un déséquilibre grave. Désorganiser le tissu de la peau (BALZAC, Paysans, 1850, p. 318). La maladie, en désorganisant la fonction visuelle (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 138).
♦ Emploi pronom. à sens passif :
• Peu à peu les ressorts de ma constitution, naguère excellents, s'affaiblirent, se désorganisèrent : je voyais mes forces dépérir, mes facultés s'oblitérer, et mon mal moral s'aggraver de toute ma faiblesse physique.
REYBAUD, Jérôme Paturot, 1842, p. 138.
B.— Au fig. Détruire la cohésion, l'unité d'un ensemble. Le congrès [de Vienne] a songé à désorganiser la France, non à organiser l'Allemagne (HUGO, Rhin, 1842, p. 459). Un certain nombre d'impulsions et d'images que toute nouvelle venue désorganisait (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 10).
— Emploi pronom. à sens passif. Une société, une nation qui se désorganise (Ac. 1878-1932).
Rem. On rencontre ds la docum. désorganisant, ante, en emploi adj. Qui est facteur de désorganisation. L'arrivée encombrante et désorganisante de l'armée de l'Est (RICHEPIN, Césarine, 1888, p. 96).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. [Av. 1573 [passions] désorganisées « désordonnées » (L'HOSPITAL, Reformation de la Justice, 4e partie [IV, 290] ds HUG.)]; 1764 désorganiser (DUHAMEL DU MONCEAU, Expl. des bois, p. 109 ds DG). Dér. du rad. de désorganiser; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér. :84.
]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. [Av. 1573 [passions] désorganisées « désordonnées » (L'HOSPITAL, Reformation de la Justice, 4e partie [IV, 290] ds HUG.)]; 1764 désorganiser (DUHAMEL DU MONCEAU, Expl. des bois, p. 109 ds DG). Dér. du rad. de désorganiser; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér. :84.
désorganiser [dezɔʀganize] v. tr.
ÉTYM. 1764; p. p., v. 1570; de dés- (→ 1. Dé-), et organiser.
❖
1 Détruire l'organisation de. ⇒ Destructurer. || Le cancer désorganise les tissus qu'il envahit. ⇒ Décomposer, perturber. — (1766). Pron. :
1 Tout le poids de son corps (celui du chameau) porte pendant plusieurs heures de suite, chaque jour, sur sa poitrine et ses genoux; et la peau de ces parties pressée, frottée contre la terre se dépile, se froisse, se durcit et se désorganise.
Buffon, Œ. philosophiques, p. 398 (1766).
2 Fig. Détruire l'unité et l'ordre de (un ensemble). ⇒ Déranger, troubler. || Désorganiser les plans de qqn. || La défaite a désorganisé l'armée. || Désorganiser un service, une administration. || Les résultats des élections ont désorganisé ce parti.
♦ Pron. Se désagréger (sous l'effet de troubles). || Débris d'une société qui se désorganise. ⇒ Craquer, désagréger (se).
2 Ils (les XIVe et XVe siècles) forment une période de transition, en ce sens que le régime féodal se désorganise, tandis que le régime monarchique n'est pas encore constitué.
Ch. Seignobos, Hist. sincère de la nation franç., XI, p. 199.
——————
désorganisé, ée p. p. adj.
♦ Tissus désorganisés. — Administration complètement désorganisée. Pays désorganisé.
❖
CONTR. Arranger, organiser.
DÉR. Désorganisateur, désorganisation.
Encyclopédie Universelle. 2012.