Akademik

énucléation

énucléation [ enykleasjɔ̃ ] n. f.
• 1453 « éclaircissement »; du lat. enucleare « enlever le noyau (nucleus) » et fig. « élucider »
1(1611) Extraction du noyau (d'un fruit). dénoyautage.
2(1824) Chir. Extirpation (d'une tumeur). Ablation totale de l'œil extirpé de sa capsule fibreuse.

énucléation nom féminin (latin médiéval enucleatio, -onis) Ablation du globe oculaire par section du nerf optique. Extraction de l'amande ou du noyau d'un fruit.

énucléation
n. f. CHIR Extirpation d'une tumeur, d'un organe.
Cour. Ablation totale de l'oeil.

⇒ÉNUCLÉATION, subst. fém.
MÉD. (chir.) Action d'énucléer. Elles sont nettement limitées et encapsulées (...) leur énucléation est facile (Harvier ds Nouv. Traité Méd., fasc. 8, 1925, p. 259). Des injections sous-cutanées (...) qui provoquent des contractions utérines destinées à faciliter l'énucléation des cotylédons (GARCIN, Guide vétér., 1944, p. 121).
Spéc., OPHTALMOLOGIE. Ablation du globe oculaire. Ciseau à énucléation. Procédant, en effet, à l'énucléation de l'animal, le professeur Benoit a pu constater « la pénétration non négligeable des rayons visibles (...) » (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p. 270) :
... hier assisté, aidé même à une énucléation : l'œil pendu au bout du fil, coton dans l'orbite vide, horrible!
GIDE, Correspondance [avec Valéry], 1894, p. 197.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. Av. 1453 « action d'expliquer, de rendre clair, évident » (J. VAUQUELIN, Trad. de la Chron. d'E. de Dynter, IV, Prol., Xav. de Ram. ds GDF.); 2. 1611 « extraction du noyau, de l'amande d'un fruit » (COTGR.); 3. 1824 chir. (NYSTEN). Dér. du rad. du part. passé du lat. class. enucleare (énucléer); suff. -tion; cf. lat. médiév. enucleatio « explication » 1300 ds LATHAM. Fréq. abs. littér. :2.

énucléation [enykleɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. V. 1453, « éclaircissement »; dér. sav. du supin du lat. enucleare « enlever le noyau » (nucleus), et fig. « élucider ». → Énucléer.
1 (1611). Bot. Extraction du noyau (d'un fruit).
2 (1824). Chir. Extirpation (d'une tumeur).Ablation totale de l'œil extirpé de sa capsule fibreuse.
0 (…) sa main s'enfonce dans la tombe, saisit délicatement l'un des fragments du collier. Dans sa paume, c'est un caillou d'une espèce inconnue de moi, couleur d'eau profonde, et marqué de petites taches circulaires, qui suggèrent assez bien des pupilles. Cela pourrait expliquer un rite d'énucléation, et de substitution par une pierre, qui donnerait ainsi à la morte des dizaines d'yeux.
Jean Joubert, l'Homme de sable, p. 49.
tableau Lexique de la chirurgie.

Encyclopédie Universelle. 2012.