Akademik

fonctionnaire

fonctionnaire [ fɔ̃ksjɔnɛr ] n.
• 1770; de fonction
Personne qui remplit une fonction publique; personne qui occupe, en qualité de titulaire, un emploi permanent dans les cadres d'une administration publique (spécialt l'État). administrateur, 2. agent, employé; fam. et péj. bureaucrate, rond-de-cuir; plais. budgétivore . Fonctionnaires des postes, des douanes. Fonctionnaire de police. Haut fonctionnaire. technocrate. « un État supérieurement bureaucratique où des milliers de fonctionnaires contrôlaient le pauvre monde » (Daniel-Rops). « Où finit l'employé commence le fonctionnaire, où finit le fonctionnaire commence l'homme d'État » (Balzac). Énarque fonctionnaire. Fonctionnaire civil (opposé à militaire) . Fonctionnaire international de l'O. N. U., des institutions européennes ( eurocrate) . Fonctionnaire en poste à l'étranger. Nommer, révoquer, casser un fonctionnaire. Position d'un fonctionnaire : activité, détachement, disponibilité, retraite. Grève de fonctionnaires. Crimes et délits de fonctionnaires : forfaiture; concussion, détournement, exaction, malversation, prévarication, soustraction. Corruption de fonctionnaire. Iron. « tu aimes cette vie-là, calme, réglée, une vraie vie de fonctionnaire » (Sartre).

fonctionnaire nom (de fonction) Agent public qui, nommé dans un emploi permanent, a été titularisé dans un grade de la hiérarchie des administrations de l'État. Titulaire d'une fonction publique. ● fonctionnaire (citations) nom (de fonction) Jules Romains, pseudonyme littéraire devenu ensuite le nom légal de Louis Farigoule Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1885-Paris 1972 Académie française, 1946 Un peu d'embonpoint, un certain avachissement de la chair et de l'esprit, je ne sais quelle descente de la cervelle dans les fesses, ne messiéent pas à un haut fonctionnaire. Les Copains Gallimardfonctionnaire (expressions) nom (de fonction) Fonctionnaire international, agent administratif d'une organisation internationale, et qui est doté d'un régime statutaire ou contractuel spécifique. Fonctionnaire parlementaire, fonctionnaire de l'Assemblée nationale ou du Sénat, doté d'un statut spécifique. Fonctionnaire territorial, agent de la fonction publique territoriale. Haut fonctionnaire, fonctionnaire qui occupe un emploi supérieur, nommé discrétionnairement par le gouvernement (ambassadeur, préfet…). ● fonctionnaire (homonymes) nom (de fonction) fonctionnèrent forme conjuguée du verbe fonctionner

fonctionnaire
n. Personne qui exerce une fonction permanente dans une administration publique.

⇒FONCTIONNAIRE, subst.
A.— DR. ADMIN. Agent de l'État ou d'une autre personne morale de droit public, nommé dans un emploi permanent et titularisé dans un grade de la hiérarchie des cadres d'une administration (d'apr. RÉAU-ROND. 1951); p. ext. agent non titulaire (contractuel, auxiliaire) d'une administration. Synon. péj. budgétivore, rond-de-cuir. La maison de Molière. Fille de Bohême partout ailleurs, là seulement l'actrice devient une fonctionnaire, une personne imposée au respect de ce peuple par le sceau administratif (VOGÜÉ, Morts, 1899, p. 171). À quoi bon, fonctionnaire intègre, avoir ainsi tant d'années rusé avec soi-même, pour souffrir comme un enfant à cause d'une femme (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 462) :
1. À son insu, il avait fait irruption chez un de ces fonctionnaires qualifiés de « modestes » mais qui sont, en réalité, fous d'orgueil, qui « sauvent la face » et n'autorisent aucun étranger à entrer dans les coulisses de leur vie besogneuse.
MAURIAC, Myst. Frontenac, 1933, p. 82.
P. métaph. Les cloches ne sonnent jamais aux vraies joies et aux vraies douleurs. Ce sont d'honnêtes fonctionnaires qui ne connaissent que les sentiments officiels (FRANCE, Lys rouge, 1894, p. 249).
[Type caricatural dans la litt. du XIXe et du XXe s.] Au physique, c'était [Érik Satie] un fonctionnaire à barbiche, à binocle, à parapluie, à chapeau melon (COCTEAU, Diff. d'être, 1947, p. 19). Un petit homme insignifiant d'apparence, quelque chose comme un fonctionnaire (GREEN, Chaque homme, 1960, p. 403) :
2. Jean prononça le mot fonctionnaire sur un ton qui était particulier aux Barnery et aux Pommerel, réflexe de caste devant une catégorie d'êtres qu'ils jugeaient d'une autre race...
CHARDONNE, Dest. sent. II, 1934, p. 107.
SYNT. Bas, haut, humble, petit fonctionnaire; fonctionnaire subalterne, supérieur; fonctionnaire civil, militaire, public; fonctionnaire de l'état-civil, de l'impôt, du gouvernement, de la police, du régime; cadre, carrière, corps, statut, syndicat de fonctionnaire (s); rythme, vie de fonctionnaire.
B.— P. ext.
1. Individu investi d'une fonction. Nul travail à faire n'est supérieur à l'ouvrier. En un mot, si la fonction appelle le fonctionnaire, c'est que dans la réalité le fonctionnaire existe avant la fonction (PROUDHON, Propriété, 1840, p. 226) :
3. ... tout droit est public, en ce sens qu'il est une fonction sociale et que tous les individus sont, quoique à des titres divers, des fonctionnaires de la société. Les fonctions maritales, paternelles, etc., ne sont ni délimitées, ni organisées d'une autre manière que les fonctions ministérielles et législatives...
DURKHEIM, Divis. trav., 1893, p. 33.
2. Individu qui dans un corps, une société, assume officiellement une fonction déterminée. Le clergé n'avait alors d'autre but essentiel que de garantir de toute usurpation temporelle le libre choix normal de ses propres fonctionnaires (COMTE, Philos. posit., t. 2, 1839-42, p. 265). La fameuse compagnie des vingt-quatre violons du roi formait en réalité un corps de fonctionnaires musicaux (LA LAURENCIE, Éc. fr. violon, 1924, p. 209).
IMPR. Ouvrier typographe qui s'occupe de travaux accessoires à la composition proprement dite (d'apr. COMTE-PERN. 1963). Fam. ,,Linotypiste`` (CHAUTARD 1937).
3. Au fig.
a) Individu qui est responsable des formalités de quelque chose. Toujours pareil à lui-même pourtant, lui aussi, tâtillon et scrupuleux, excellent fonctionnaire de la mort (VIALAR, Morts viv., 1947, p. 413).
b) Péj. Individu qui a la prétention d'administrer et de régir des activités libres. Fonctionnaires littéraires qui se sont fait un monopole de penser et d'écrire (MARTIN DU G., J. Barois, 1913, p. 321).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1770 (TURGOT, éd. Schelle, III, p. 252 ds BRUNOT t. 6, p. 445). Dér. de fonction; suff. -aire. Fréq. abs. littér. :1 155. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 832, b) 1 675; XXe s. : a) 1 957, b) 2 127.
DÉR. 1. Fonctionnariat, subst. masc. État, profession de fonctionnaire. Le type du bourgeois français, de famille honorable, que ses parents ont poussé jeune aux grandes écoles et au fonctionnariat, par cette crainte du risque, la caractéristique de notre classe moyenne (BOURGET, Actes suivent, 1926, p. 72). L'officier se plaît à être officier; le fonctionnaire s'applique à son fonctionnariat (Jeux et sp., 1967, p. 1177). []. Aucune transcr. ds les dict. 1re attest. 1914 (MAURRAS, Kiel et Tanger, p. 84); dér. sav. de fonctionnaire, suff. -at. Fréq. abs. littér. : 2. 2. Fonctionnariser, verbe trans. Donner le statut de fonctionnaire au personnel d'un organisme; introduire dans un organisme des méthodes de travail des administrations publiques. Les nominations n'étaient prononcées qu'à titre temporaire, pour des durées de deux à cinq ans, renouvelables. Ce régime avait été adopté pour éviter de « fonctionnariser » la recherche (Encyclop. éduc., 1960, p. 252). Au part. passé en emploi adj. Une seule voix discordante, celle de Pouquet (Aix), aux yeux de qui les « géographes appliqués », entièrement fonctionnarisés, doivent être nommés par la voie administrative (Colloque géogr. appl., 1962, p. 149). Rem. On relève ds la docum. fonctionnarisation. subst. fém. Action de fonctionnariser, mesure consistant à fonctionnariser une profession. Je suis pour la fonctionnarisation complète du savant (DUHAMEL, Combat ombres, 1939, p. 104). Le projet en discussion est susceptible de mettre en cause le libre choix du médecin par le malade : il est une étape sur la voie de la « fonctionnarisation » de la médecine (MEYNAUD, Groupes pression Fr., 1958, p. 241). [], (il) fonctionnarise : []. 1res attest. 1941 adj. (M. Déat ds L'Œuvre, 16 mai : sottise fonctionnarisée), 1944 (MORAND, Excurs. immob., p. 24); dér. sav. de fonctionnaire, suff. -iser. 3. Fonctionnarisme, subst. masc. a) État, profession de fonctionnaire. Synon. fonctionnariat. L'armée se fait (...) conservatrice par le recrutement d'une jeunesse écartée du fonctionnarisme et de la magistrature (GONCOURT, Journal, 1887, p. 629). Les Anglais ont en effet, par-dessus tout, le respect de la hiérarchie, du fonctionnarisme (A. DAUDET, Port-Tarascon, 1890, p. 232). L'épiscopat se voyait presque assimilé au fonctionnarisme et sujet à mille contraintes mesquines (VERLAINE, Œuvres posth., t. 2, Voy. Fr. 1896, p. 68). b) Péj. Abus à la fois dans le nombre des fonctionnaires de l'État, et dans leurs méthodes paralysantes d'administration et de gestion. Un fonctionnarisme sans cesse accru, immense, avide, malfaisant, en qui la République croit s'assurer une clientèle et qu'elle nourrit pour sa ruine (FRANCE, Orme, 1897, p. 151). []. 1res attest. av. 1850 (Fr. Bastiat ds Lar. 19e); 1867 (GONCOURT, Man. Salomon, p. 140); dér. sav. de fonctionnaire, suff. -isme. Fréq. abs. littér. : 4.
BBG. — DUB. Dér. 1962, p. 34 (s.v. fonctionnarisation). — GREIMAS (A.-J.). Nouv. dat. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 303. — QUEM. DDL t. 13 (s.v. fonctionnarisation). 15. — SCHMIDT (H.). Fr. vivant. Praxis. 1969, t. 16, p. 97 (s.v. fonctionnarisation).

fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnɛʀ] n. m. et f.
ÉTYM. 1770, Turgot; de fonction, I., A.
Personne qui remplit une fonction publique; personne qui occupe, en qualité de titulaire, un emploi permanent dans les cadres d'une administration publique (spécialt, l'État). Administrateur, agent (public), employé; administration, bureau, État (cit. 132 à 136), ministère, service (public); fam. et péj. bureaucrate, rond-de-cuir; budgétivore; → Automatisme, cit. 6; char, cit. 4; conscience, cit. 19; croire, cit. 54; débat, cit. 4; estimable, cit. 3. || Fonctionnaires publics, de l'État, et, absolt, fonctionnaires. → Auditeur, censeur, commissaire (2.), conseiller, contrôleur, facteur, greffier, inspecteur, instituteur, intendant, magistrat, maire, officier (de l'état civil, etc.), percepteur, préfet, professeur, proviseur, receveur, rédacteur, sous-préfet, trésorier, vérificateur|| Haut fonctionnaire (→ Commun, cit. 25). || Fonctionnaire subalterne. || Fonctionnaire civil (opposé à militaire). || La situation juridique des fonctionnaires est à base statutaire, exception faite des fonctionnaires contractuels (services départementaux et communaux à caractère industriel, commercial). || Fonctionnaires départementaux, communaux. || Quelques juristes distinguent les fonctionnaires d'autorité et les fonctionnaires de gestion.Recrutement des fonctionnaires : nomination, élection; titularisation. || Avancement (d'échelon, de grade), notation des fonctionnaires. || Sortie de service d'un fonctionnaire. Démission, interdiction, licenciement, retraite, révocation, suspension; → Mise en disponibilité, mise à pied. || Fonctionnaire amovible. || Révoquer, casser (cit. 12) un fonctionnaire. || Réintégration d'un fonctionnaire. || Position d'un fonctionnaire. Activité, détachement, disponibilité, retraite. || Mutation, permutation, déplacement de fonctionnaires. || Pouvoir, compétence d'un fonctionnaire; délégation de pouvoir d'un fonctionnaire à un autre. || Devoir de discipline des fonctionnaires. || Traitement, émoluments d'un fonctionnaire. || Fonctionnaire qui signe sa feuille d'émargement. || Associations de fonctionnaires. || Droit syndical, droit à la sécurité sociale des fonctionnaires. || Grève de fonctionnaires. || Crimes et délits de fonctionnaires. Forfaiture; concussion, détournement, exaction, prévarication, soustraction. || Corruption de fonctionnaire. || Abus d'autorité, actes arbitraires (cit. 9) d'un fonctionnaire. || Personnel non fonctionnaire des services publics ( Auxiliaire).Fonctionnaire international de l'O. N. U., des Communautés (européennes).
1 Nous sommes trois jours à Besançon qui nous semble une ville détestable, toute pleine de fonctionnaires, administrative, militaire et séminariste.
Sainte-Beuve, Correspondance, à Mme V. Hugo, 87, 16 oct. 1829.
2 — Où cesse l'employé ? Question grave ! Un préfet est-il un employé ? — (Poiret, timidement) C'est un fonctionnaire. — (Bixiou) Ah ! vous arrivez à ce contresens qu'un fonctionnaire ne serait pas un employé !… (…) — (Godard) L'employé serait l'Ordre et le fonctionnaire un Genre (…) — (Bixiou) Tenez, posons un axiome (…) Où finit l'employé commence le fonctionnaire, où finit le fonctionnaire commence l'homme d'État.
Balzac, les Employés, Pl., t. VI, p. 1068.
3 Il (Charlemagne) institua des fonctionnaires, des ducs et des comtes; ces mots n'étaient pas des titres de noblesse mais des titres de fonctions, comme celui de préfet.
Fustel de Coulanges, Leçons à l'Impératrice…, p. 154.
4 (…) fonctionnaire et salarié, il doit ses heures de bureau, et quand il voudra quitter son poste, il ira prier ses chefs de l'hôtel de ville pour obtenir un congé d'eux.
Taine, les Origines de la France contemporaine, III, t. I, p. 280.
5 C'était (Kant) une fois un fonctionnaire qui a eu du génie, du plus grand. Mais il était fonctionnaire, une fois fonctionnaire; il était célibataire, deux fois fonctionnaire; il était professeur, trois fois fonctionnaire; il était professeur de philosophie, quatre fois fonctionnaire; il était fonctionnaire prussien, cinq et septante fois fonctionnaire. Il n'a pu avoir qu'un (très grand) génie de fonctionnaire.
Ch. Péguy, V.-M. Comte Hugo, p. 224.
6 Un peu d'embonpoint, un certain avachissement de la chair et de l'esprit, je ne sais quelle descente de la cervelle dans les fesses, ne messiéent pas à un haut fonctionnaire. Car tu as mûri dans les bureaux.
J. Romains, les Copains, V, p. 159.
7 Chez vous, du moins, la sagesse est entretenue par le corps même des fonctionnaires. Du cantonnier au président de la République, du plus infime traitement au plus élevé, quatre millions de Français sont élevés ainsi à l'école de la modération, de la liberté, et le percepteur et le receveur de l'enregistrement sont des prêtres de la sagesse.
J. Giraudoux, Siegfried et le Limousin, p. 270.
tableau Noms de métiers.
DÉR. Fonctionnariat, fonctionnariser, fonctionnarisme.

Encyclopédie Universelle. 2012.