Akademik

froidure

froidure [ frwadyr ] n. f.
XIIe; de 1. froid
Vx ou littér. Atmosphère, saison froide. « Le temps a laissé son manteau De vent, de froidure et de pluie » (Charles d'Orléans).
Méd. Lésion de la peau causée par le froid; gelure atténuée.

froidure nom féminin Littéraire ou Antilles. Froid de l'air ; état de ce qui est froid. Lésion de la peau déterminée par le froid ; forme atténuée ou atypique d'engelure.

froidure
n. f. Litt. Froid du temps, de l'air.

⇒FROIDURE, subst. fém.
Littér. Température basse de l'atmosphère. Froidure de l'aube. Ces plantes craignent la froidure (Ac. 1878-1932). Quand l'automne et l'humide froidure Dépouillent les coteaux de leur fraîche verdure (BAOUR-LORMIAN, Ossian, 1827, p. 91) :
1. Dans ces montagnes (...) il s'élève le soir un petit vent frais (...) ce vent, qui vient de passer sur ces hautes chaînes de montagnes couvertes de neige onze mois de l'année, emporte une partie de leur froidure.
STENDHAL, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 178.
En partic.
♦ Manifestation(s) particulière(s) de cette température. [Mon amant] me suit dans tous mes déplacements. Sans lui, je crèverais de froid. Nulle froidure ne résiste à l'échauffement d'un couple bien vert (AUDIBERTI, Mal court, 1947, II, p. 173) :
2. ... sa mise (...) tenait encore du paysan : la culotte et la veste en gros drap bleu, puis, en temps de froidures, le surtout de burelle grise.
POURRAT, Gaspard, 1922, p. 13.
♦ Époque où règne cette température. Vous pourrez employer quelques-uns de ces arbres à vous réchauffer dans la froidure (SAINT-MARTIN, Homme désir, 1790, p. 83).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1re moitié XIIe s. freidure « température froide » (Ymnus tr. pueror. ds Psautier Cambridge, éd. F. Michel, p. 279, 7); ca 1175 (B. DE STE MAURE, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 158). Dér. de froid1; suff. -ure. Fréq. abs. littér. :63. Bbg. LEW. 1960, p. 169, 181, 183.

froidure [fʀwɑdyʀ] n. f.
ÉTYM. XIIIe; freidure, v. 1120; de 1. froid, et suff. -ure.
1 (V. 1160). Vx ou régional (Canada). Atmosphère, température froide. || La froidure de la saison (→ Attrister, cit. 1). || Plantes qui craignent la froidure.
1 Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s'est vêtu de broderie,
De soleil luisant clair et beau.
Charles d'Orléans, Rondeaux, LXIII, v. 1-4.
(V. 1120). Vx. Saison froide.
2 Méd. Lésion de la peau causée par le froid. || La froidure est une forme atténuée de la gelure.
2 Mon pays ce n'est pas un pays c'est l'hiver
Mon refrain ce n'est pas un refrain c'est rafale
Ma maison ce n'est pas ma maison c'est froidure.
Gilles Vigneault, Mon pays, in Littératures de langue franç., hors de France, p. 477.

Encyclopédie Universelle. 2012.