gluant, ante [ glyɑ̃, ɑ̃t ] adj.
1 ♦ Qui est de la nature de la glu. ⇒ collant, visqueux. Une sauce gluante. — Riz gluant (variété de riz).
2 ♦ Recouvert d'une matière comparable à la glu. Mains gluantes. ⇒ poisseux. « L'eau coulait de partout, de la paroi gluante » (Dorgelès). « des bouleaux gluants de sève » (Giono).
● gluant, gluante adjectif Qui a la consistance de la glu : Une terre gluante. Qui colle ; visqueux : Des mains gluantes. Familier. Qui est tenace, importun, dont on ne peut se débarrasser. ● gluant, gluante (expressions) adjectif Riz gluant, variété de riz riche en amidon dont la consistance est visqueuse à la cuisson. ● gluant, gluante (synonymes) adjectif Qui colle ; visqueux
Synonymes :
- poisseux
- visqueux
Familier. Qui est tenace, importun, dont on ne peut se débarrasser.
Synonymes :
- collant (familier)
gluant, ante
adj. Qui a l'aspect, la consistance de la glu.
|| Qui est recouvert d'une matière visqueuse et collante comme de la glu.
⇒GLUANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. — Part. prés. de gluer.
II. — Emploi adj.
A. — 1. Collant et visqueux comme la glu. Synon. poisseux. Parmi les animaux à sang blanc, la plupart des mollusques produisent une liqueur gluante (CUVIER, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 573). Une eau lourde et gluante collait aux pelles des avirons (GRACQ, Syrtes, 1951, p. 90) :
• Cette salle (...) fut jadis peinte en une couleur indistincte aujourd'hui, qui forme un fond sur lequel la crasse a imprimé ses couches de manière à y dessiner des figures bizarres. Elle est plaquée de buffets gluants sur lesquels sont des carafes échancrées...
BALZAC, Goriot, 1835, p. 11.
— Au fig. [En parlant d'une pers.] Qui est gênant et tenace, et dont on n'arrive pas à se débarrasser. Synon. fam. collant. Ce Juif, un être gluant, s'était accroché à Duplessis, qui lui témoignait ses mépris (GONCOURT, Journal, 1886, p. 570).
2. Qui a l'apparence, la consistance de la glu. Nous pataugeons dans la boue gluante (LOTI, Galilée, 1896, p. 10). Je m'attendais à le trouver boueux [un chemin], avec des flaques d'eau et des ornières gluantes (AYMÉ, Passe-mur., 1943, p. 105).
B. — Gluant de. Enduit et sali d'(une matière collante et visqueuse). Personne ne voyait plus passer sous les arbres encore gluants de l'humidité de l'hiver, le jeune homme [Adrien] et son amie (THARAUD, Bien-aimées, 1932, p. 66). Le fusil était gluant de sang mais chargé (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p. 193).
Prononc. et Orth. : [
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. : 273. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 124, b) 214; XXe s. : a) 537, b) 616.
], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. : 273. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 124, b) 214; XXe s. : a) 537, b) 616.
gluant, ante [glyɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. V. 1265; du p. prés. de gluer.
❖
1 Qui est de la nature de la glu. ⇒ Collant, visqueux. || Boue gluante (→ Bâton, cit. 7; fibrine, cit.). — N. m. || Du gluant. || Le gluant et le visqueux.
0 La boue venait à mi-jambes, dans le boyau. L'eau coulait de partout, de la paroi gluante et de la nuit. Ils pataugeaient dans ce ruisseau de glu noire (…)
R. Dorgelès, les Croix de bois, XIV.
♦ Gluant de… : empoissé de… || Un couteau gluant de sang. || Des bouleaux gluants de sève. → Sainfoin, cit.
3 (XXe). Fam et vx (en parlant d'une personne). Importun et tenace. ⇒ Collant (fig.). || Un solliciteur gluant.
4 Mod. Qui évoque une viscosité plus ou moins écœurante. ⇒ Visqueux. || Une obséquiosité gluante. || Un style plus que pâteux, gluant. (Personnes). || Un personnage gluant.
❖
DÉR. Gluance.
Encyclopédie Universelle. 2012.