inconfort [ ɛ̃kɔ̃fɔr ] n. m. ♦ Manque de confort. L'inconfort d'un logement. ⇒ incommodité. Vivre dans l'inconfort. « Vous ignorez l'inconfort, fils gâté » (Colette). — Fig. Inconfort intellectuel.
● inconfort nom masculin Manque de confort matériel : L'inconfort d'un vieil appartement sans salle de bains. Caractère désagréable, incommode d'un état dans lequel se trouve quelqu'un, un groupe : Un état d'inconfort moral. ● inconfort (synonymes) nom masculin Manque de confort matériel
Synonymes :
- incommodité
Contraires :
- commodité
- confort
Caractère désagréable, incommode d'un état dans lequel se trouve quelqu'un...
Synonymes :
- malaise
inconfort
n. m. Manque de confort.
⇒INCONFORT, subst. masc.
Manque de confort. Synon. incommodité. Vingt maisons nouvelles s'y élèvent chaque jour (...). Constructions abstraites, réfléchies, ne laissant rien au hasard, à l'inconfort, à la misère (MORAND, New-York, 1930, p. 272). Moi, je voulais voir le film (...). Dans l'inconfort égalitaire des salles de quartier, j'avais appris que ce nouvel art était à moi, comme à tous (SARTRE, Mots, 1964, p. 100).
— Au fig. Ce qui gêne le bien-être et la tranquillité de l'esprit. Le je-ne-sais-quoi est pour l'intellectualisme un sujet inépuisable d'inquiétude et de perplexité : il entretient en nous cette espèce d'inconfort intellectuel et de mauvaise conscience, ce malaise né de l'incomplétude que Platon appelait aporia (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 58).
Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1893 (J. VERNE, P'tit-Bonhomme, 96 ds QUEM. DDL t. 4). Dér. de confort; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 31. Bbg. BEHRENS Engl. 1927, pp. 232-233. - QUEM. DDL t. 4.
]. Étymol. et Hist. 1893 (J. VERNE, P'tit-Bonhomme, 96 ds QUEM. DDL t. 4). Dér. de confort; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 31. Bbg. BEHRENS Engl. 1927, pp. 232-233. - QUEM. DDL t. 4.
inconfort [ɛ̃kɔ̃fɔʀ] n. m.
ÉTYM. 1893; de 1. in-, et confort.
❖
♦ Manque de confort. || L'inconfort d'un logement. ⇒ Incommodité. || Vivre dans l'inconfort.
1 Vous ignorez l'inconfort, fils gâté (…) je vous raconterai (…) les retours à minuit vers l'hôtel (…) l'attente dans le brouillard fin, contre la porte (…) la chambre affreuse aux draps mal séchés, l'exigu pot d'eau chaude qui a eu le temps de refroidir.
Colette, la Vagabonde, p. 194.
2 Ce qui est plus original dans notre ville est la difficulté qu'on peut y trouver à mourir. Difficulté, d'ailleurs, n'est pas le bon mot et il serait juste de parler d'inconfort (…) à Oran (…) tout demande la bonne santé. Un malade s'y trouve bien seul (…) On comprendra ce qu'il peut y avoir d'inconfortable dans la mort (…) lorsqu'elle survient ainsi dans un lieu sec.
Camus, la Peste, p. 15.
♦ Fig. || « cette espèce d'inconfort intellectuel et de mauvaise conscience, ce malaise né de l'incomplétude que Platon appelait aporia » (Vladimir Jankélévitch, le Je-ne-sais-quoi et le Presque-Rien, p. 58, in T. L. F.).
❖
CONTR. Confort.
Encyclopédie Universelle. 2012.