Akademik

insufflation

insufflation [ ɛ̃syflasjɔ̃ ] n. f.
• 1765; « action de souffler » XIVe; bas lat. insufflatio
Méd., chir. Action d'insuffler (une poudre, un liquide ou un gaz) dans une cavité du corps. Insufflation d'air dans la plèvre d'un tuberculeux ( pneumothorax) .

insufflation nom féminin (bas latin insufflatio, -onis) Introduction, à l'aide du souffle ou d'un appareil, d'un gaz, d'une poudre, etc. Introduction d'air ou de gaz dans une cavité naturelle du corps dans un dessein diagnostique ou thérapeutique.

⇒INSUFFLATION, subst. fém.
Action d'insuffler.
A. — Action de faire pénétrer (un produit vaporisé ou pulvérisé, un gaz dans une cavité du corps) par la pression d'un gaz. Insufflation pulmonaire, pleurale (cf. pneumothorax), tubaire; poire à insufflation. Toutes les fois qu'un animal périt par l'insufflation de l'air, dans une de ses veines, je me suis assuré que tout le côté à sang rouge du cœur est plein, comme celui à sang noir, d'un sang écumeux (BICHAT, Rech. physiol. vie mort, 1822, p. 274). Cette femme avait la déplorable habitude de faire avec la bouche, des insufflations dans les voies aériennes des enfants, même quand ils ne présentaient aucun signe d'asphyxie (CALMETTE, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 141). On peut également regarder le foie grâce à un tube introduit dans l'abdomen après insufflation d'air dans le péritoine; c'est la laparoscopie (QUILLET Méd. 1965, p. 151).
En partic. Mouvement d'inspiration dans la respiration artificielle ou naturelle. N'y a-t-il que l'oxygène qui entretienne la sensibilité dans la respiration artificielle? L'insufflation avec l'oxyde de carbone donnera-t-elle de l'oxygène? (Cl. BERNARD, Notes, 1860, p. 132) :
L'animal le plus perfectionné, le plus compliqué à nos yeux dans son organisation, reproduit encore ce phénomène : sa vie, depuis sa naissance jusqu'à sa mort, se révèle par une continuelle systole et diastole du cœur, et par une continuelle insufflation et expiration de l'air dans ses poumons.
P. LEROUX, Humanité, t. 1, 1840, p. 109.
B. — Action de faire pénétrer un produit, une substance, un gaz dans un objet, un mécanisme, une autre substance. Réservoir à insufflation; compresseur d'insufflation. Une relative liberté d'embouchure y demeure (...) [dans les instruments à vent]; à une insufflation directe peut se substituer l'usage d'un bec (SCHAEFFNER, Orig. instrum. mus., 1936, p. 181).
C. — Au fig. Suggestion d'une idée, d'un sentiment. Que ce soit éducation, insufflation ou prédisposition, il est certain que l'amour du roman s'empara de moi passionnément avant que j'eusse fini d'apprendre à lire (SAND, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 166).
Prononc. : []. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1374 fig. insufflacion « action d'insuffler, de communiquer » (J. GOULAIN, Trad. du Ration. de G. Durant, B.N. 437, f° 163 r° ds GDF. Compl.); 2. 1765 méd. insufflation (Encyclop. t. 8). Empr. au b. lat. insufflatio, -onis comme terme méd. et en lat. chrét. au sens 1, formé sur le supin insufflatum de insufflare, v. insuffler. Fréq. abs. littér. : 13.

insufflation [ɛ̃syflɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1765; « action de souffler », XIVe; lat. insufflatio, de insufflatum, supin de insufflare. → Insuffler.
Didactique.
1 (Méd.). a Action d'insuffler (une poudre médicamenteuse, un liquide pulvérisé ou un gaz) dans une cavité du corps. || Insufflation d'air dans la bouche d'un asphyxié, d'un noyé. || Insufflation d'azote dans la plèvre (thérapeutique de la tuberculose pulmonaire). Pneumothorax. || Insufflation tubaire, des trompes utérines.
tableau Lexique de la chirurgie.
b Vieilli. Mouvement d'inspiration, dans la respiration.
2 Techn. Action de faire pénétrer par pression (une substance, un produit) dans un objet, un mécanisme…
3 Fig. et littér. (Rare). Action d'insuffler (1.) qqch.

Encyclopédie Universelle. 2012.