Akademik

inutilisable

inutilisable [ inytilizabl ] adj.
• 1845; de 1. in- et utiliser
Qui ne peut être utilisé. Cette voiture est devenue inutilisable. ⊗ CONTR. Utilisable.

inutilisable adjectif Qui n'est pas utilisable : Appareil inutilisable.

inutilisable
adj. Qui ne peut être utilisé.

⇒INUTILISABLE, adj.
A. — [Qualifie une chose] Qu'on ne peut pas (ou plus) utiliser. Outil, véhicule inutilisable. Une trappe dans le plafond (...) fermait cet escalier. Rouletabille demanda un marteau et des clous et encloua la trappe. Cet escalier devenait inutilisable (G. LEROUX, Parfum, 1908, p. 82). Beaucoup de ces tissus seraient après la guerre gâtés par les mites et les rats, inutilisables (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 141) :
Les synthèses dont nous avons besoin pour le progrès de la connaissance de nous-mêmes doivent s'élaborer dans un cerveau unique. Aujourd'hui, les données accumulées par les spécialistes demeurent inutilisables. Car personne ne coordonne les notions acquises, et n'envisage l'être humain dans son ensemble.
CARREL, L'Homme, 1935, p. 54.
B. — [Qualifie une pers.] Qui n'est pas (ou plus) apte à rendre des services, à effectuer telle ou telle tâche. Quand un homme de bonne culture se tourne vers la politique, c'est qu'il est inutilisable dans la profession qu'il avait semblé choisir (DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 97). Des récits saisissants (...) nous assurent que l'expérience d'un péril mortel, une blessure, une série de situations tragiques, (...) ont pu convertir des combattants courageux en lâches inutilisables (J. VUILLEMIN, Essai signif. mort, 1949, p. 107).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1845 (BESCH.). Dér. de utilisable; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 69.

inutilisable [inytilizabl] adj.
ÉTYM. 1845; de 1. in-, utiliser, et -able.
1 (Choses). Qui ne peut être utilisé, dont on ne peut se servir. || Objet, meuble, instrument inutilisable (→ Briser, cit. 3). || Véhicule devenu inutilisable (→ Hors d'usage; qui a fait son temps).
Abstrait. || Données inutilisables. || Hypothèse, théorie inutilisable.
2 (Personnes). Qui n'est pas (ou plus) apte à faire qqch., à rendre des services. || Être inutilisable pour une tâche, dans une profession, à faire qqch.
0 Je sais que j'ai une valeur, mais je suis inutilisable.
Montherlant, Pitié pour les femmes, p. 56.
CONTR. Utilisable.

Encyclopédie Universelle. 2012.